"nedir tüm" - Traduction Turc en Arabe

• ما كل
• ما كُلّ
• ما كلّ

Uyuyamadım. Nedir tüm bunlar?
أجل,لم أتمكن من النوم ما كل هذا؟

Nedir tüm bunlar?
ما كل هذه الهراءات؟

Nedir tüm bu saçmalık?
ما كل هذه الهراءات؟ إطلاقاً

Nedir tüm bu olanlar?
إذاًن ما كل هذا ؟

Nedir tüm bunlar?
بِحقّ الجحيم ما كُلّ ذلك؟

Nedir tüm bunlar?
ما كل هذا المكتوب عنك؟

Nedir tüm bunlar ?
ما كل هذه الأشياء؟

Pekâlâ Laila Nedir tüm bunlar?
حسناً , ليلا ما كل ذلك؟

Aydınlat beni. Nedir tüm bunlar?
قومي بتنويري، ما كل هذا؟

Nedir tüm bunlar böyle?
ما كل هذه الأشياء؟

Nedir tüm bunlar?
ما كل هذا؟

Nedir tüm bunlar.
ما كل هذا؟

Nedir tüm bunlar?
ما كل هذا ؟

Peki, Nedir tüm bunlar?
ما كل هذا؟

Nedir tüm bu olaylar?
ما كل هذا؟

- Nedir tüm bunlar?
- ما كُلّ هذه الاشياء؟

Peki Nedir tüm bunlar ?
ومــا، .. ما كلّ ذلك؟