"nefes almanı" - Traduction Turc en Arabe

• تأخذ نفساً
• تأخذي نفساً
• أن تتنفس
• أن تتنفسي
• أن تأخذ نفسا
• تتنفسى
• تأخذي نفسا

Oturabilir misin? Derin nefes almanı istiyorum, tamam mı? Tekrar.
أتجلس لأجلي؟ أريدك أن تأخذ نفساً عميقاً , حسناً؟ مجدداً الصوت جيد هذا جيد

Bir nefes almanı ve gidip Bob Barnes'ı bulmanı istiyorum.
احتاج منك أن تأخذي نفساً .و تذهبِ للبحث عن بوب بارنز

Bu arabaya dokunmanı istemiyorum. Bu arabada nefes almanı istemiyorum.
أنا لا أريدك أن تلمس هذه السيارة أنا لا أريدك أن تتنفس على هذه السيارة

Diyaframından nefes almanı istiyorum, tamam mı?
أريد منكِ أن تتنفسي من الحجاب الحاجز .. أوكي؟

Senden derin bir nefes almanı, kaybın şokunu üzerinden atmanı sonra odana dönüp, kaybettiklerimizin yerini elimizdeki parayla nasıl doldurabileceğini düşünmeni rica ediyorum.
وأريدك أن تأخذ نفسا عميقا انسى الخسارة، عد إلى الغرفة مع مساعديك وفكر في طريقة تعوض بها اللاعبين الذين خسرناهم..

Tamam, nefes almanı istiyorum güzel ve derince.
حسنا اريدك ان تتنفسى... بهدوء و بعمق , حاولى الاسترخاء...

Şimdi, ben söyleyince derin bir nefes almanı ve tutmanı istiyorum.
والآن ، عندما اطلب ........ منك ان , تأخذي نفسا عميقا فخذيه ولا تنفثيه.

Derin bir nefes almanı istiyorum, tamam mı?
أريد منك أن تأخذ نفساً عميقة , حسنٌ ؟

Jack derin bir nefes almanı istiyorum.
جاك"، أريد منك أن" تأخذ نفساً عميقاً

- Derin bir nefes almanı istiyorum.
أريد منك أن تأخذي نفساً عميقاً

Derin nefes almanı istiyorum.
أنا فقط... أحتاجك أن تأخذي نفساً طويلاً.

Lana, derin bir nefes almanı istiyorum. Rahatlamaya çalış.
(لانا)، أريدك أن تأخذي نفساً عميقاً، حاولي الاسترخاء

Derin bir nefes almanı istiyorum. Sana söylemem gereken şeyi söylediğimde derin bir nefes al.
إنما عليك أن تتنفس عندما أخبرك ما أنا مضظرة لأن أخبرك به

Gözkapaklarının içinden nefes almanı istiyorum.
والأن أريدك أن تتنفس من خلال جفونك.

nefes almanı ve buraya bakmanı istiyorum.
-أجل شكراً , لن أفعل شيئاً غريباً أريد منكَ أن تتنفس

Pekala, benim için nefes almanı istiyorum, tamam mı?
ولكني أريدك أن تتنفسي من أجلي، حسناً؟

nefes almanı istiyorum, hayatım.
أريدك أن تتنفسي, عزيزتي.

nefes almanı istiyorum.
حسناً، أريدك أن تتنفسي فحسب

Bu yüzden, derin bir nefes almanı ve "seni" "benim" kovduğumu anlamanı istiyorum.
لذا أريدك أن تأخذ نفسا عميقا وتدرك... أنني لا أريدك

Gayet iyisin. Yeniden nefes almanı sağladık.
انتى بخير لقد جعلناكى تتنفسى مرة اخرى

Yavaşça ve derin nefes almanı istiyorum.
أريدك أن تأخذي نفسا عميقا وبطيئا