"nerden çıkardınız" - Traduction Turc en Arabe

• يجعلك تظن

Eğer terörist ölmekten korkmuyorsa, tehdit edebileceğinizi nerden çıkardınız?
،إن لم يهب الإرهابي الموت ما الذي يجعلك تظن أن بإمكانك تهديده؟

Paul'u kimin öldürdüğünü umursadığımı nerden çıkardınız?
ماذا يجعلك تظن أنني أهتم لمقتله ؟

Onu sorgulayacağımızı da nerden çıkardınız?
-ما الذي يجعلك تظن أننا نريدها؟