"nereden geliyorsan" - Traduction Turc en Arabe

• حيث أتيت
• المكان الذي أتيت

Şey, uh, bana şey olduğunu söyleme, uh, her Nereden geliyorsan oraya dönüp adamı öldüreceğini söyleme.
لا تخبرني بأنك عائد من حيث أتيت كي تقتل ذلك الرجل

Nereden geliyorsan, oraya geri dönmeni tavsiye ederim.
أقترح عودتك من حيث أتيت.

Nereden geliyorsan oraya dön.
عد من حيث أتيت

Her Nereden geliyorsan.
في المكان الذي أتيت منه