Bunu yapan süvari sarı saçlarımı görene kadar neredeyse öldürüyordu beni. | Open Subtitles | الجندي الذي فعل بي هذا كاد يقتلني قبل أن يرى شعري الأشقر |
2 gün nerede olduğunu bilmiyordum ve bu beni neredeyse öldürüyordu. | Open Subtitles | يومان، لم أعلم أين كنت، و كاد يقتلني |
Bu olay Violet'i neredeyse öldürüyordu. | Open Subtitles | "لقد كادت تقتل " فيوليت إننى أعرف ،لقد كنت هناك |
Aurora'nın kurşunu Elijah'ı neredeyse öldürüyordu. | Open Subtitles | طلقة (أورورا) كادت تقتل (إيلايجا)، وحالما تعود، وسوف تعود |
Mitch McDeere ve abisi müvekkilimi neredeyse öldürüyordu. | Open Subtitles | موكلى كاد أن يقتل بواسطه "مكدير" و أخوه مجرم مُدان. -هل إنتهينا؟ |
- Güçlenmiş Cal ile dövüşmediniz tabii. - Bizi neredeyse öldürüyordu. | Open Subtitles | ونظام الأجنحة - الرجل كاد يقتلنا - |
Onu neredeyse öldürüyordu. Onu New York'taki güvenli bir hastaneye naklettiler. | Open Subtitles | لقد كاد يقتله ، لقد قاموا بنقله إلى مستشفى بنيويورك |
- Kadın onu neredeyse öldürüyordu. | Open Subtitles | حسنٌ، لقد كادت تقتله |
Beni neredeyse öldürüyordu. | Open Subtitles | لقد كاد يقتلني. |
En son Dempsey'e karşı çıktığımda beni neredeyse öldürüyordu. | Open Subtitles | في آخر مرّةٍ واجهتُ (ديمسي) كاد يقتلني. |
Beni neredeyse öldürüyordu. | Open Subtitles | لقد كاد يقتلني |
O zavallı kızı neredeyse öldürüyordu. | Open Subtitles | لقد كاد أن يقتل المسكينة |
Boşanmak Dan'i neredeyse öldürüyordu. | Open Subtitles | (أتعلم, الطلاق كاد أن يقتل (دان |
Bizi neredeyse öldürüyordu. | Open Subtitles | لقد كاد يقتلنا |
Son seferki onu neredeyse öldürüyordu. | Open Subtitles | الأخيرة كادت تقتله |