"nereye gittiğim" - Traduction Turc en Arabe

• أين أذهب
• كل الطرق
• إلى أين سأذهب
• أين أنا ذاهب

Eve sigara getirdiğim sürece geceleri Nereye gittiğim umurunda olmuyor.
أنت لا تكترث إلى أين أذهب ليلاً طالما أحضر السجائر إلى المنزل

Nereye gittiğim ve ne yaptığımla ilgilenmez.
لا يهم أين أذهب وماذا أفعل

İnancımı kaybettiğimden beri, Nereye gittiğim belli değil.
منذ فقدت الروح ، تبدو كل الطرق متشابهة

Nereye gittiğim değil nereye gideceğim.
الأمر ليس أين كنت، بل إلى أين سأذهب

Nereye gittiğim önemli değil, Baba.
ليس مهما إلى أين سأذهب يا أبى

İyi yapıyorsun ahbap çünkü Nereye gittiğim konusunda hiçbir fikrim yok.
جميل أنّكَ تثق بي لأنّي لا أعلم إلى أين أنا ذاهب