"nishi" - Traduction Turc en Arabe

• نيشي

Bu mektubu Nishi san'ın restoranına götür.
هل من الممكن أن تأخذ خطابا إلى مطعم نيشي سان؟

Nishi karısının hastanesine gidecek, onun yerine sen kalabilir misin?
سيذهب (نيشي) للمستشفى الذي توجد به زوجته، فهل يمكنك البقاء؟

Dedektif Horibe, siz ve Dedektif Nishi ortaokulda sınıf arkadaşıydınız değil mi?
المحقق (هوريبي) وأنت والمحقق (نيشي) كنتم زملاء بالصف بالعام قبل الأخير؟

Beni yanlış anlama, Nishi. Olanlar senin suçun değildi.
لا تفهمني بشكل خاطئ يا (نيشي) فهو ليس خطأك

Ama Bay Nishi'nin tepesi attığında, daha da korkutucuydu.
لكن عندما جن جنون السيد (نيشي) كان مخيفا بشكل أكبر

World Emporium; Nishi Shiro, Prop.
متجر (العالم) الضخم (نيشي شيرو)

Nishi Shirou... Onun ismi de Nishi olabilir mi acaba ?
ربما ذاك الأحمق) يدعى (نيشي) أيضاً

Fakat dışardaki tabelada Nishi yazıyor!
(ولكنّ اللافتة بالخارج تقول (نيشي

Doğru. Hatırlıyor musun Nishi?
هذا صحيح، أين كان ذلك يا (نيشي)؟

Nishi için çok zor olmalı.
لا بد أن ذلك أمر صعب على (نيشي)

Affedersiniz. Bay Nishi'yi çağırabilir misiniz?
عفوا، هلا ناديتِ السيد (نيشي) رجاءا؟

Bay Nishi, birisi sizi görmek istiyor.
سيد (نيشي)، هناك من يريد رؤيتك

Bay Nishi nasıl bir dedektifti?
أي نوع من المحققين كان السيد (نيشي)؟

Bay Nishi onu engellerdi.
كان السيد (نيشي) قادرا على احتوائه

Bay Nishi senin için çok endişeliydi.
كان السيد (نيشي) قلقا جدا عليك

KAYOKO KISHIMOTO as Nishi's wife
(كايوكو كيشيموتو) بدور زوجة (نيشي)

Nishi ne olacak peki?
ماذا عن مدرسة (نيشي) الثانوية؟

Nishi güzel olanı almıştı.
حاز (نيشي) على الجميلة

Nishi, ben gidip kontrol edeceğim.
(نيشي)، سأذهب لأرى

Nishi'nin karısı nasıl?
كيف هي زوجتة (نيشي)؟