Nob Hill gibi değil, doğru mu? | Open Subtitles | ليست نوب هيل ، أليس كذلك؟ نوب هيل: حي من أحياء سان فرانسيسكو |
Yakında taşınacağım ama. Nob Hill'e olabilir. | Open Subtitles | نعم، أفكر بالرحيل إلى "نوب هيل" على الأرجح |
Nob'un argo bir kelime olup zengin ya da varlıklı anlamına geldiğini biliyor muydun? | Open Subtitles | أكنتما تعلمان أن "نوب" مصطلح عاميّ والذي يعني غني أو ثري؟ |
Ama Nob olduğunu söylemedim. | Open Subtitles | ولكن لم أكن أقل أنها إدارة مكافحة الخوارق |
Amagizlice,şehrimiuzaylılardanyada zarar verebilecek hertürlüşeydenkorumakiçin üveykardeşimlebirlikte Nob için çalışıyorum. | Open Subtitles | ولكن سرًا أعمل مع شقيقتي بالتبني لصالح إدارة مكافحة الخوارق لحماية مدينتي من أي تهديد فضائي وأي أحد آخر ينوي لها الأذية |
Onun önemini küçümsüyor değilim ama Nob yoluna devam edecek. | Open Subtitles | أنا لا التقليل من أهمية لها، إلا أن ديو تستمر. |
Python 6 kötü amaçlı yazılımın şifrelemesini Nob'daki herkesten daha iyi biliyor. | Open Subtitles | وحصلت وفهم أفضل على بيثون 6 تشفير البرمجيات الخبيثة من أي شخص في ديو. |
Tedarikçilerden "Nob" rumuzunu kullanan bir gizli ajan, iddialara göre Korkunç Korsan Roberts ile doğrudan iletişime geçince operasyon hızlandı. | Open Subtitles | عندما قام عميل سري يستخدم اسم مورد يدعى نوب زعم أنه يمكنه عمل اتصال مباشر مع القرصان الرهيب روبرتس الذي من شأنه أن يؤدي إلى تطور مؤسف للأحداث |
Nob Hill'deki eski Wellman malikanesinin restorasyonu için milyonlarca dolar harcıyor. | Open Subtitles | إنه ينفق ملايين الدولارات على ترميم قصر (ويلمان) القديم فى (نوب هيل) |
115 Nob hill. | Open Subtitles | عند 115 نوب هيل |
Pekâlâ, görünüşe bakılırsa Nob Hill'e gidiyoruz. | Open Subtitles | حسناً يبدو أننا سنذهب إلى تلة "نوب" |
Nob Hill'deyim. | Open Subtitles | أنا في "نوب هيل". |
Nob Hill'deyim. | Open Subtitles | أنا في "نوب هيل". |
Haklısın, şimdi Nob'da çalışıyorum çalışıyorum ve bu harika. | Open Subtitles | وأنت محق، أنا الآن أعمل لصالح إدارة مكافحة الخوارق |
Amagizlice,şehrimiuzaylılardanyada zarar verebilecek hertürlüşeydenkorumakiçin üveykardeşimlebirlikte Nob için çalışıyorum. | Open Subtitles | ولكن سرًا أعمل مع شقيقتي بالتبني لصالح إدارة مكافحة الخوارق لحماية مدينتي من أي تهديد فضائي وأي أحد آخر ينوي لها الأذية |
Nob araştırmaya gidene kadar hükümet tüm alanı karantinaya aldı. | Open Subtitles | وضعت الحكومة المكان بأكمله تحت الحجر الصحي حتى تأتي إدارة مكافحة الخوارق لتحقق بالأمر |
James, seni anlıyorum ama Nob ahlakı için endişelenmek senin işin değil. | Open Subtitles | جيمس، أنا أسمعك ولكنها ليست وظيفتك القلق حول أخلاقيات (إدارة مكافحة الخوارق) |
Nob ile uğraşmamak gerek. | Open Subtitles | لا يجب أن نعبث مع إدارة مكافحة الخوارق |
Benim Nob'dan uzak durmam, senin de giremeyeceğin anlamına gelmez. | Open Subtitles | فقط لأنني ابتعدت عن ديو لا يعني أنك لا تستطيع التدخل. |
Winn az önce Nob tarafından işe alındı. | Open Subtitles | وين تمت صياغته فقط عن طريق ديو. |
Sadece Nob ajanları tarafından bilinebilir. | Open Subtitles | متاح فقط للعملاء ديو النشط. |