"notlarımın" - Traduction Turc en Arabe

• درجاتي
• ملاحظاتي

Herkesin bahsettiği başarı bursuna başvuruyorum, eğer bunu alabilirsem sırf tatlı bir çocukla takıldığım için notlarımın düşmesini istemem.
اذا أردت ان أحصل عليها فلا يمكن ان تنخفض درجاتي من أجل الخروح مع ولد لطيف

notlarımın çok iyi olmadığını biliyorum, ve yükseltmek için gerçekten çalışıyorum dolayısıyla sıklıkla sporla karşı karşıya geliyorlar, bu yaklaşımınla, pek çok seçeneğin olacağını söyleyebilirim.
أنا أعرف أن درجاتي ليست الأفضل وأنا أعمل بجد لأحسن مستواي فهي تتعارض مع الرياضه أنا أخبركَ بتصرف كهذا

Neden bu okulun yok olmasına izin verip notlarımın önemi olacağı bir okula kaydolmayayım?
لماذا لا أترك إحدى المدرستين تموت و ألتحق بالمدرسة التي تعني درجاتي فيها شيئاً

Bu yüzden notlarımın olması, düşünme sürecimin bir parçası ve yazdıkça ne gördüğümü keşfediyorum.
أن يكون لدي ملاحظاتي هو جزء من عمليتي الفكرية، كما أني أكتشف ما أشاهده خلال كتابتي.

Ve bu da hukuk fakültesinde notlarımın nasıl göründüğü.
وهذا مابدى عليه دفتر ملاحظاتي في كلية الحقوق

notlarımın taklidi için sadece 10,000 dolar mı?
10,000 آلاف فحسب لتزوير درجاتي

Gündüz kızlarlayken söylediğin tüm o şeyler notlarımın bir değeri olmaması falan
وقت سابق مع الفتيات، كل الاشياء التي كنت تقولين حول درجاتي لا _ كونها أي شيء يستحق،

notlarımın şey gibi düştüğünü söylüyorsun...
...تقصدين لماذا درجاتي تسوء مثل

Şu anda sorgu odasında. Hazır olunca notlarımın üstünden geçeriz.
لديه القليل من الوقت في غرفة الاستجواب، لذا عندما تكون مستعد سوف أراجع جميع ملاحظاتي معك

Geçen hafta notlarımın fotokopilerini almak için Bilgi Alma Hakkı Yasası'nı kullandı.
في الأسبوع الماضي إستخدمت قانون حرية الحصول على المعلومات لتطلب نسخة من ملاحظاتي

Söyleyecektim. notlarımın arasında vardı.
كنت سأفعل ذلك أنها مدونة في ملاحظاتي