"o atı" - Traduction Turc en Arabe

• ذلك الحصان
• هذا الحصان
• هذه الحصانة
• الحصان في

O partiye bir arkadaşıma iyilik yapmak için gitmiştim ve yemin ederim ki O atı hayatımda görmedim.
لقد كنت في الحفلة بناءً على دعوة صديقٍ عزيز، وأقسم بأني لم أقابل ذلك الحصان في حياتي قبل تلك المرة

O atı vurursan hiçbir şeyimiz kalmaz.
لو قتلت ذلك الحصان فلن يبقى لدينا آي شيء

Bizim Yunan O atı aldıktan sonra ortaya çıkabilecek olumsuz fırsatları günbegün daha yakından görme şansımız olacak.
اليوناني صاحب ذلك الحصان يمكنني أن أتخيل أسوأ الفرص عمَّا يحدث في الداخل هناك.

O atı yedek kulübesi kapısının önünde bir römorkta tutuyorlardı.
- كانوا يُبقون هذا الحصان في مقطورة خارج نطاق بوابة الملعب.

O atı da çekin oradan!
و أبعدوا هذا الحصان عن هنا

O atı istiyorum. Onunla milli yarışmalara gidebilirim. Biliyorum.
اريد هذه الحصانة, سأذهب للمباراة النهائية بفضلها اعلم هذا

Polo maçındaki O atı pek istemedin herhalde.
لم أكن مسروراً بصورتك على الحصان في مباراة البولو

Evet ve o gerginlik süresince O atı ben kazandım, inanın bana.
أجل، وقد عرفت ذلك الحصان .بتلك المدة، صدقني

İmkanı yok o kıza O atı sürekli olarak emanet etmez.
. مستحيل أن يبقيها على ذلك الحصان

O atı satın almamış olsaydım...
إذا أنا لم اشتر ذلك الحصان لا تلمْ نفسك، (جـوردان)

İtiraf et. - O atı çok sevdiği kesin
لقد أحب فعلاً ذلك الحصان

Ronnie, O atı ele geçirmek üzereyim.
(روني) ، أنا على وشك وضع يدي على ذلك الحصان.

O atı orada bırak, beni duyuyor musun?
, أترك ذلك الحصان هنا, أتسمعني؟ )

- Evet O atı ben aldım.
-نعم، اشتريت لها ذلك الحصان

O atı ben sattım.
أنا الذى بعت له هذا الحصان

- O atı kim vermişti? - Kralım.
من الذى منحك هذا الحصان مليكى

O atı severim.
أنا أحب هذا الحصان

O atı.
هذا الحصان.

- Ya O atı verirsin ya da mahkemede görüşürüz.
-اعصنى هذه الحصانة و الا سترنى فى المحكمة يا شريف

O atı öldürecektin.
انت ستقتل هذه الحصانة