"o fotoğrafı" - Traduction Turc en Arabe

• تلك الصورة
• هذه الصورة
• تلك الصورةِ

... O fotoğrafı çalacağını söylüyorsan eğer, ...bende polisi arıyorum hemen.
أنك ذهبت إلى حاسوبي, وسرقت تلك الصورة بعد ذلك سأتصل بالشرطة

O zaman O fotoğrafı çekeni ve mesajları göndereni bulmama yardım et.
إذا ساعدني على معرفة من يرسل هذه الرسائل ومن إلتقط تلك الصورة

Bana en azından O fotoğrafı verir misin? Hayatın üstüne değil.
هلاّ أعطيتني تلك الصورة على الأقل؟ قطعاً لا هذا كفيل بإخراسك

Peki hala. Şimdi, bunu yapma fikri, O fotoğrafı yaptığım zaman çok eski bir fikir değildi.
حسناً . الان ، فكرة تنفيذ هذا المبدأ لم تكن قديمة و في الوقت الذي التقطت فيه هذه الصورة

James Bentley'e de O fotoğrafı Bayan Upward'ın evinde gördüğünü söyledi.
الواقع ان جيمس بنتلى اخبرنى بذلك بنفسه بانها رات هذه الصورة فى منزل السيدة ابورد.

Sana O fotoğrafı sordum. Sen de O fotoğrafı kimse görmemeliydi dedin.
لذا سألتك عن تلك الصورة، وأخبرتني أنّه ليس من المفترض لأحدٍ أن يرى تلك الصورة.

O fotoğrafı hava gemisinden babam çekti.
ابي التقط تلك الصورة من سفينة طائرة لقد كان يحب الطيران

O fotoğrafı getiren işi kapar.
من يحصل علي تلك الصورة يحصل علي الوظيفة لمّ الأنتظار؟

Jim,O fotoğrafı, başkasına göstermeni istemiyorum.
جيم , كل ما اريده منك الا تري تلك الصورة لاي احد مجددا

O fotoğrafı arkadaşlarına göstermemeliydin.
و غالبا لم يكن عليك ان تري تلك الصورة لاصدقائك

O fotoğrafı açıklayabilirim.
روز روز يجب ان تتركينني اشرح لك عن تلك الصورة

Bakar mısın? O fotoğrafı sen mahvettin, değil mi? - Hayır, etmedim.
معذرةً, أنت من دمر تلك الصورة أليس كذلك ؟

"Rastgele." demek. Son defasında tutuklandığında Nixon'un O fotoğrafı haftalarca gazetelerdeydi.
"عشوائي" تلك الصورة ل راي نيكسون كانت على الورق لأسابيع بعد

Sadece O fotoğrafı gönderen tekrar aramadı diye endişeliyim.
انا فقط قلق انني لم اسمع شيئاً من مهما كان اللذي ارسل تلك الصورة تعلمين ؟

Bana O fotoğrafı gösterdiğinde amacın buydu, değil mi?
وأن هذا كان هدفك، عندما أحضرت تلك الصورة لي، أليس كذلك؟

O fotoğrafı, insanın kendi fotoğraflarını asmasını gösterişli bulduğum için attım.
رميت تلك الصورة لأنني أعتقد أنها مباهاة بتعليق صور لنفسك

Bakar mısın? O fotoğrafı sen mahvettin, değil mi?
معذرةً, أنت من دمر تلك الصورة أليس كذلك ؟

- Ne? O fotoğrafı kimseye gösterebilecek kadar taşaklı değilsin, dedim.
لقد قلتُ, لا تملك الجرأة لتري هذه الصورة لأي أحد.

Sana O fotoğrafı gösterdiğimde Victoria sadece Emily hakkındaki gerçeği bilmeni istemiştim.
"عندما أريتكِ هذه الصورة "فيكتوريا "أردت فقط أن تعلمي الحقيقه بخصوص "إيملي

O fotoğrafı ben çekmiştim, değil mi?
أنا من إلتقط هذه الصورة ؟ أليس كذلك ؟

- O fotoğrafı gösterecek kadar taşaklı değilsin.
لا تملك الجرأة لتري هذه الصورة. ماذا؟