"o kadınları" - Traduction Turc en Arabe

    • هؤلاء النساء
        
    • تلك النساء
        
    • أولئك النسوة
        
    • أولئك النساء
        
    • تلك النسوة
        
    • تلك السيدات
        
    Sorumlusu sensin. O kadınları kampa sen getirdin. Open Subtitles أنت المسئول الوحيد عن تواجد هؤلاء النساء فى المعسكر
    ...bu da demektir ki, O kadınları öldürmek için veya işe gitmek için ya da her ikisi için de istediği gibi girip çıkabiliyor. Open Subtitles مما يعني أنه يمكنه أن يدخل ويخرج متى يشاء. لقتل هؤلاء النساء, أو لمزاولة العمل, أو كلاهما.
    Harold, öldürülen O kadınları tanıyordun, değil mi? Open Subtitles هارولد, لقد عرفت هؤلاء النساء الذين قتلن, أليس كذلك؟
    O kadınları aldığımda, artık onlar... Open Subtitles لأننى عندما اخذت تلك النساء,توقفوا .. عن كونهم اشخاص آخرين..
    O kadınları hamile bırakıyor, bu da onları öldürüyor. Open Subtitles انه يجعل تلك النساء يحملن والذى حقيقة يقتهلم
    O kadınları kendi oyunlarında yenmek güzel olurdu. Open Subtitles سيكون أمراً جميلاً أن أهزم أولئك النسوة في لعبتهن الخاصة.
    o sensin, değil mi? bütün O kadınları sen öldürdün. Open Subtitles إنه أنت من قتل كل أولئك النساء, أليس كذلك؟
    O kadınları takip etmek onu heyecanlandırıyor. Open Subtitles يُثيره ملاحقة تلك النسوة.
    Harold, O kadınları öldürdüğünü düşünenler var. Open Subtitles هارولد, هناك أناس يعتقدون بأنك قتلت هؤلاء النساء.
    O kadınları yalnızca öldürdüğüne inanmamı mı bekliyorsun? Open Subtitles اتريدني ان اصدق انك قتلت هؤلاء النساء فحسب؟
    Eğer başka bir şey yoksa caddelere dönüp O kadınları kimin öldürdüğünü bulmak istiyorum. Open Subtitles ، إذا كان هناك شيء أخر أود أن أعود إلى الشارع . ومعرفة من الذي قتل هؤلاء النساء
    Çoğu insan O kadınları çekici buluyor mu? Evet. Open Subtitles هل العديد الناس يجدون هؤلاء النساء جذابات؟
    Pis işlerini yaptırdığın adamlarını aradın, onlara O kadınları kilitlemesini söyledin, böylelikle siz de kaçabilecektiniz. Open Subtitles لقد إتصلتَ بعصابتكَ وطلبتَ منهم حبس هؤلاء النساء كي يتمكن رجالكَ من الفرار
    O kadınları izlemek bana fikir veriyor. Open Subtitles مشاهدة هؤلاء النساء توحي بأفكار لي
    Pekâlâ O kadınları becermeleri için bu zaman yeter de artar bile... Open Subtitles حسناً هذا وقت كافي لكي يكونوا هؤلاء النساء...
    O kadınları da kullanıyor. Open Subtitles وهو يستخدم تلك النساء أيضاً
    O kadınları ben öldürmedim. Open Subtitles انا لم اقتل تلك النساء
    O kadınları ben öldürmedim. Open Subtitles لم أقتل تلك النساء
    Tüm bu ağ O kadınları korumak için yapıldı. Open Subtitles تم إيجاد شبكة كاملة للمساعدة بحماية أولئك النسوة
    Helen, O kadınları sen öldürmedin. Open Subtitles هيلين أنت لم تقتلي أولئك النسوة
    Ve tabii bir de O kadınları bir daha görmemekten. Open Subtitles وعدم رؤية أولئك النسوة مجدداً
    O yüzü oluşturabilmek için tüm O kadınları öldürmene değdi mi? Open Subtitles هل يستحق صنع هذا الوجه قتل أولئك النساء البريئات ؟
    Bütün O kadınları sen öldürdün. Open Subtitles -أنتِ من قتلتِ تلك النسوة
    O kadınları böyle şeyler satın aldıkları için yargılamıyorum. Open Subtitles لا تلومى تلك السيدات لشرائهن هذة الاشياء

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus