"odaklanmıyorsun" - Traduction Turc en Arabe

• تركز على
• لا تركز
• إنقاص

Ailemi rahatsız etmeye devam etmek yerine neden yasal suçlulara odaklanmıyorsun?
لما لا تركز على المشتبه الشرعي؟ بدلاً من استمرارك لمضايقة عائلتي

- Sebep sadece bu farklılarsa neden onların bağlayan şeyin ne olduğuna odaklanmıyorsun?
لماذا لا تركز على إيجاد الأمر المشترك بيـنهما إذا كانوا مختلفين عن بعضهما كثيرا

Neden eve daha yakın olanların üzerine odaklanmıyorsun, Tamam mı?
لماذا لا تركز على الأشخاص الأقرب إليك؟

Neden lanet keseğine odaklanmıyorsun?
لم لاتركز على إنقاص وزنك ؟

Kal-El sesleri kesmeye çalışmak yerine neden tek bir şeye odaklanmıyorsun?
بدلاً من محاولة إخراج الصوت بالقوّة لمَ لا تركز على أمر واحد...

Neden biraz da kendi hayatına odaklanmıyorsun?
اعني لماذا لا تركز على حياتك ولو لمره ؟

Bu sefer neden sadece çocuk bakıcılığına odaklanmıyorsun?
لما لا تركز على مجالسة هذا الشخص؟

Ama şimdilik, neden Walker ve Bauer'e hava desteği sağlamaya odaklanmıyorsun?
لكن للوقت الحالي، لمَ لا تركز على إدارة الدعم الجوي لـ(والكر) و(باور)؟

Neden şimdilik cinayete odaklanmıyorsun.
لماذا لا تركز فقط .على الجريمه في الوقت الحالي

Neden bu lanet parçaya odaklanmıyorsun?
لمَ لاتركز على إنقاص وزنك ؟