"odanı göstereyim" - Traduction Turc en Arabe

• أريك غرفتك
• سأريك غرفتك
• دعيني أريكِ غرفتكِ

O yüzden Takayuki sana odanı göstereyim mi?
لذا يا "تاكيوكي" لما لا أريك غرفتك ؟ حسنـــاً, لقد كان الأمر قاسياً قليلاً

Gel sana yeni odanı göstereyim.
تعال. أريد أن أريك غرفتك الجديدة.

Gücünü toplayana kadar burada dinlenmelisin. odanı göstereyim.
يجب أن ترتاح هنا حتى تشفى سأريك غرفتك

Geç kaldın. Gel haydi. Sana odanı göstereyim.
لقد تأخرتي , تعالي سأريك غرفتك

Gel sana yeni odanı göstereyim.
دعيني أريكِ غرفتكِ الجديدة

Hadi, sana odanı göstereyim.
هيا, دعيني أريكِ غرفتكِ

odanı göstereyim sana.
دعني أريك غرفتك.

Gel, sana odanı göstereyim.
تعال سوف أريك غرفتك

Gel sana odanı göstereyim.
هيا تعال معي لكي أريك غرفتك

Sana odanı göstereyim. Hadi gidelim.
. دعنى أريك غرفتك

Sana odanı göstereyim.
دعني أريك غرفتك

Gel sana odanı göstereyim.
هيا، سأريك غرفتك.

Aferin. odanı göstereyim.
أحسنت سأريك غرفتك

Sana hemen odanı göstereyim.
سأريك غرفتك حالاً

Gel haydi, sana odanı göstereyim.
تعال إلى هنا ، سأريك غرفتك

Sana odanı göstereyim.
سأريك غرفتك

- Elbette. odanı göstereyim.
دعيني أريكِ غرفتكِ.

odanı göstereyim.
دعيني أريكِ غرفتكِ.