"odasında bir" - Traduction Turc en Arabe

• في غرفة
• فى غرفة
• في غرفتها
• في غرفته
• في حجرة
• فى غرفته

Buhar odasında bir kaç dakika geçir. Rahatlamana yardım edecektir. - Evet...
. إقضِ بضعة دقائق في غرفة البخار . إنها ستساعدك على الاسترخاء

Bak, dinle, ana servis odasında bir elektrik yangını oldu.
اسمع، لقد حدث لدينا ماساً كهربياً في غرفة الصيانة الرئيسية

Güvenlik yetkisine sahip olan bir kişi otel odasında bir şey bırakmaz.
أي أحد مصرّحا أمنيا سيعرف بألا يترك أيّ شيء في غرفة الفندق

-Çiçek odasında bir yığın yağmurluk var.
كلا , سأذهب لأحضر معطفى هناك كومة من المعاطف فى غرفة الزهور

Annen, odasında bir sürü resmini saklıyor.
والتدك تحتفظ بالعديد من الصور لك في غرفتها

Cannon'ın bir otel odasında bir öğrenci ile görülmesi kovulması için yeterli olmalı
مجرد القدوم لمقابلة طالب في غرفة فندق لابد أن يكون كافيا لطرد كانون

Sorunlarını, vadideki korkunç bir oturma odasında bir grup eziğe anlatmakla.
قول مشاكلك لحفنة من الفاشلين في غرفة معيشة مريعة في الواد

Kardinal odasında bir rahibe hiç iyi bir fikir değil.
ليست فكرة جيّدة أن تكون راهبة في غرفة أحد الكرادلة

Marilyn Monroe gibi yapıp yatak odasında bir şişe hapı mideye indirmiş.
قلد الرجل مارلين مونرو وابتلع زجاجة كاملة من الحبوب في غرفة نومه

Siz benim odamda uyuyabilirsiniz. Oturma odasında bir çekyat var.
يمكنكم النوم في غرفة نومي، لديّ سرير بعَجَل في غرفة الجلوس

O gaz odasında bir tank motoru kullanılıyordu.
كانوا يستخدمون محرك لينفث غازاته السامة في غرفة الغاز

"Gizli Detay'da" esir olan birisi "soyunma odasında" bir kadını,
أحد العمال المساجين شاهد امرأة في غرفة الملابس

Lanet! Sorgulama odasında bir tane daha olduğunu bilmiyormuş.
انه لم يكن يعلم ان هناك واحده في غرفة الاستجواب

Biliyorsun T.V. odasında bir şeyler içmen yasak.
تعلمين أنّه غير مسموح لكِ بتناول مشروبكِ في غرفة التلفاز

Hayvanlara geri dönelim. Muayene odasında bir hayvan resmi dikkatimi çekti.
لاحظت صورة كلب في غرفة الفحص بدي جميلا وسعيدا ؟

Yatak odasında bir şey yok. Bilgisayardan ne çıktı?
لاشئ في غرفة النوم، ما الذي في الكومبيوتر؟

- Tamam, ama kızlar odasında bir erkek, bu imkansız.
حسناً . لكن هناك رجل في غرفة الفتيات . ذلك مستحل

Koridorun sonundaki diğer yatak odasında bir çocuk vardı.
أسفل الردهة ، في غرفة نوم أخرى كانت هناك طفلة

- Hayır, ama gidip bir manto alayım. - Çiçek odasında bir yığın yağmurluk var.
كلا , سأذهب لأحضر معطفى هناك كومة من المعاطف فى غرفة الزهور

Evet, tabii ya o büyük kızın odasında bir tabanca var.
حسنا هذه الفتاة الكبيرة لديها مسدسا في غرفتها

Okulla ilgili eşyalarını odasında bir çantada saklar.
وهو يبقي كل أشيائه المدرسية في حقيبة يضعها في غرفته.

Oturma odasında bir çekyat var, o yüzden geldiğinde ben orada uyurum.
هناك أريكة في حجرة المعيشة، فحين تأتي للبقاء معي،

Şüphelinin odasında bir şey bulamadım, ama kesinlikle koridorun sonundaki odada bir şey buldum.
ل مأجد أى شىءٍ فى غرفته لكنّى متأكداً من أنّنى وجدتُ شيئاً فى الغرفة التى بأسفل القاعة