"ofisime gelin" - Traduction Turc en Arabe

• إلى مكتبي

Haklısınız. Kararınızı verdiğinizde ofisime gelin ve konuşalım.
معك حق، عندما تستعدون لذلك فتعالوا إلى مكتبي وسنتحدّث

O zaman bu öğleden sonra nazikçe topallayarak, yalpalayarak veya sürünerek ofisime gelin.
سأكون طيباً. ثم تمايلي أو ازحفي إلى مكتبي بعد ظهر هذا اليوم

- Yakışlıklı çocuk değil mi? - Evet. Yarın sabah hala aktör olmak istiyorsa, ofisime gelin.
إذا كان مُصراً على التمثيل فليأتي إلى مكتبي غداً صباحاً

- Bu çok hoş, hanımlar. Siz dördünüz, ofisime gelin.
هذا جميل يا سيدات، أنتم الأربعة، إلى مكتبي.

Otelinizden çıkış yapıp direk ofisime gelin.
سجلا الخروج من الفندق واذهبا مباشرة إلى مكتبي

- Buna cevap vermeyin. ofisime gelin.
لا تجب على ذلك, تقدم إلى مكتبي

- Tribeca, Geils ofisime gelin hemen!
تريبيكا، غايلز إلى مكتبي حالاً

ofisime gelin. İş görüşür gibi olsun.
تعال إلى مكتبي فى الصباح

Pazartesi ofisime gelin de, çalışmalarınız için size 100 gine vereyim.
تعالا إلى مكتبي نهار الإثنين و سأمنحكما 100 (جنيه) لغرَضِكُما

ofisime gelin.
تعالي إلى مكتبي.

Bayan Holloway, hemen ofisime gelin.
آنسة."هالـواي", تعالي إلى مكتبي.

ofisime gelin.
تعلوا إلى مكتبي

ofisime gelin.
تعال إلى مكتبي.

ofisime gelin, lütfen.
تفضل إلى مكتبي , أرجوك

Pekâlâ, ofisime gelin.
حسناً، إلى مكتبي

ofisime gelin, Dedektif.
تعالى إلى مكتبي يا محققه

ofisime gelin.
تعالوا إلى مكتبي.

İkiniz, ofisime gelin.
أنتما، إلى مكتبي

-Onu bul ve ofisime gelin.
-أحضريها وتعالوا إلى مكتبي