"okumak istiyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أريد قراءة
• أود قراءة
• أريد أن أقرأ
• أود أن أقرأ
• أريد قراءته
• أريد أن أدرس
• اريد ان اقرا
• أودّ قراءة
• أود أن اقرأ
• أريد أن أقرأه
• أريد أن أقرأها
• أريد قرآءة
• أريد أن اقرأ
• اريد ان اقرأ

Sana hizmetçi Janet McKenzie'nin ifadesinden bir bölüm okumak istiyorum.
اٍننى أريد قراءة مقطع من شهادة جانيت ماكينزى ، مديرة المنزل

Sürekli bir şeyler yazdığın günlüklerini okumak istiyorum!
أريد قراءة بعض يومياتك التي تعكف على كتابتها باستمرار

İkince kez düşündüm de, sanırım mektupları okumak istiyorum.
بعد إعادة النظر، اعتقد أني أود قراءة تلك الرسائل

Size felci takip eden hafta kaydettiğimiz ilk şeylerden birini okumak istiyorum.
أريد أن أقرأ لكم أحد الأشياء الأولى التي نسخناها في خلال الأسبوع الذي تلى السكتة الدماغية.

Goodwin'ler, bugün size çok uzun bir şiir okumak istiyorum.
آل جودوين، أود أن أقرأ لكم اليوم قصيدة طويلة جدًا.

Çünkü batı kültürünün temel parçası ve ben bunun orijinal halini okumak istiyorum.
لأنه نص أساسي و ثقافة غربية وأنا أريد قراءته من الكتاب الاصلي ..

NCIS raporunu okumak istiyorum 2 şey var efendim
أريد قراءة تقرير وكالة التحقيقات البحرية ذلك يجعلنا إثنان سيدي

Sadece kitabımı okumak istiyorum, içmeden burada oturmama izin verirsen eğer.
فقط أريد قراءة كتابي إذا لم تمانعي جلوسي هنا لفترة بدون شرب

İçindekilerin hepsini basın. Her şeyi okumak istiyorum.
إطبع ما بداخلها ، أريد قراءة كلّ شيء

Bay Blake'in günlüğünden bir kısım okumak istiyorum tarih 12 Nisan 1957.
أود قراءة قطعة من المذكرات بتاريخ 12 ابريل 1957

Mahkemenin izniyle, adli tıp tarafından bana verilen rapordan bir bölüm okumak istiyorum.
إن سمحت المحكمة، أود قراءة الإفادة من تقرير جرّاح الشرطة والتي تم تسليمها لي

Sorun olmazsa vasiyeti okumak istiyorum, Bay Pengelley.
بعد اذنك يا سيد "بينغيللي" أود قراءة الوصية

Önce bunu okumak istiyorum.
ولكن أريد أن أقرأ لك ذلك لذا تعال إلى هنا بذلك الاتجاه

Lanet olası gazetemi okumak istiyorum artık, tamam mı?
أمّك قالت كفاية أنا أريد أن أقرأ جريدتى بسلام ، حسنا؟

Sizlere, bu sabah masama gelen küçük bir şeyi okumak istiyorum.
أريد أن أقرأ لكم جميعاً شيئاً صغيراً وجدته على مكتبي.

Aslında sana en sevdiğim kitaplardan birini okumak istiyorum.
في الواقع أود أن أقرأ لكِ أحد الكتب المفضلة لي

Parşömeni korumak istemiyorum, Onu okumak istiyorum, gücü ele geçirmek.
أنا لا أريد انتقل إلى حماية. أريد قراءته. تأخذ السلطة.

Bilgemizin üniversitede yaptığı gibi psikoloji okumak istiyorum.
أريد أن أدرس علم النفس مثل صدديقتى جولدت لقد أنهت الكلية

Sürekli bir şeyler yazdığın günlüklerini okumak istiyorum.
اريد ان اقرا بعض من هذة الدفاتر انت دائما تحاولين فعل ذلك ماذا تكتب فيهم اذا لم تجد افكار او اعتقادات

Mektubunu okumak istiyorum.
أودّ قراءة خطابك!

Dün akşam gönderdiğin e-postayı okumak istiyorum.
أود أن اقرأ لك البريد الالكتروني الذي ارسلته لنا البارحة.

Richard. Bu kitaptan bir tane de biz almalıyız. okumak istiyorum.
ريتشارد " علينا شراء نسخة من الكتاب" أريد أن أقرأه

Tamam. Önce kendime okumak istiyorum.
لنتمهل، أريد أن أقرأها بنفسي أولاً.

Hayır, şuan istiyorum yani. Makalelerinden birini şuan okumak istiyorum.
بل أعني الآن، الآن أريد قرآءة إحدى مقالاتك

Bir dakika, dur. - Sen baskın çıkmadan önce bir şey okumak istiyorum.
أريد أن اقرأ شيئاً لكِ قبل أن تسرقي حماسي.

Hayır, herkese Noelden Önceki Gece masalını okumak istiyorum.
انا اريد ان اقرأ لكم قصة الليلة قبل الكريسماس