"okuyabilirim" - Traduction Turc en Arabe

• قراءة
• أقرأ
• القراءة
• قراءتها
• قرائتها
• قراءته
• لقراءة
• قرائتهم
• يمكنني أن أقرأها
• أن اقرأ
• ألألمان

Aslında başkalarını çok hızlı okuyabilirim, ama sizin gibi biriyle hiç karşılaşmamıştım.
عادةً أستطيع قراءة الآخرين بسرعة كبيرة ولكني لم أقابل مثلكِ من قبل

Ama izi okuyabilirim böylece bu bizi ruhu alan meleğe götürebilir.
ولكن بإمكاني قراءة العلامة ومعرفة اسم الكائن السامي الذي اشترى الروح

Ben Empati iblisiyim. Duyguları okuyabilirim.
أنا شيطان عاطفى أستطيع أن أقرأ الإنفعالات

Evet, birkaç kere bahsedildi. okuyabilirim.
نعم سيدي، لقد اقتبس مرات عديدة يمكنني أن أقرأ لك

Öyle olabilirim ama zeki biriyim, ve yakışıklı, aynı zamanda okuyabilirim.
ربما أكون رث الثياب و لكننى ذكى ووسيم و يمكننى القراءة

Eğer derslerinin bir çıktısını falan alırsan yayında okuyabilirim.
إذا أردت أن تطبع واحدة من محاضراتك أو شيء كهذا ، فبإمكاني قراءتها على الهواء

İspanyolcasını da okuyabilirim.
كان بإمكاني قرائتها بالأسبانية؟

Bir dakikada 700 kelime okuyabilirim ve mükemmel bir hafızam var.
استطيع قراءة 7000 كلمه في الدقيقة كما ان لدي ذاكره ممتازة

Ne hakkında konuşabilirler ki? Gözlerim kesinlikle iyileşti. Kendim okuyabilirim.
لقد تحسنت عيناي بالتأكيد، يمكنني قراءة الخطاب، لا تتعب نفسك

Gazetedeki spor kısmını saçlarım alev alsa dahi okuyabilirim.
أستطيع قراءة الأخبار الرياضية لو كان شعري يحترق

Buraya gelen herkesi okuyabilirim ve arzularını bilirim, bazen onlar yapmadan bile.
أستطيع قراءة أي شخص يأتي هنا و أعرف رغبته أحياناً حتى قبل أن يعرفوا

Severdim. Şimdi ise onlara kızıyorum. Ama belki kitaplarından bir tanesini okuyabilirim.
لقد كنت أحبهم الآن أنا مغتاظه منهم ولكن قد أستطيع قراءة أحد كتبك

Yolumuz üzerindeki herhangi bir internet kafeden ölüm ilanını okuyabilirim.
يمكنني أن أقرأ عنه في أي مقهى انترنت على طول الطريق

Vücudu bir kitap gibi okuyabilirim evlat ve bu endişeli bir çocuğun depresyondaki halini anlatan bir kitap.
يمكنني قراءة أي جسد كما لو كنتُ أقرأ كتابًا يا فتى، وهذا كتابٌ كئيب عن شاب قلق.

İstersen sırada onu okuyabilirim.
بوسعي أن أقرأ هذه بالمرة القادمة لو أنـك تود هذا

Açıkçası, insanların yalan söylediğini anlamak için bir makineye ihtiyacım yok çünkü akıl okuyabilirim.
الأمر على ما يراه ، حقا أنا لا أحتاج الآلة لأعلم حين يكذب النّاس لأني أقرأ عقولهم

Okutmak istediğin bir şey varsa, ben okuyabilirim.
لديك أى شىء يحتاج إلى القراءة أستطيع فعل ذلك لك

Sonra da elektrostatik algılamayla okuyabilirim.
والذي يمكنني قراءتها بإستعمال .أداة الكشف الكهروستاتية

İstersen sana okuyabilirim.
يمكنني قرائتها لكِ إذ كنتِ تريدين.

- Sadece ben okuyabilirim.
؟ فقط أنا أستطيع قراءته.

Sanıyorum, sabaha kadar dışarıda takılır, oturup bir kitap okuyabilirim.
احسب اني استطيع التمشي حتى الصباح او اجلس لقراءة كتاب في مكان ما

- Bunları kendim okuyabilirim ben aptalmışım gibi sesli okumana gerek yok.
-أستطيع قرائتهم بنفسي لست في حاجتك لتقرأينهم لي وكأني غبية.

Dilerseniz belgeselde okuyabilirim.
إذا أردتم يمكنني أن أقرأها في الفلم الوثائقي

Ben de insanların hareketlerini okuyabilirim.
أستطيع أن اقرأ الناس ايضاً

Başka bir hikaye okuyabilirim. Almanlar, Armentieres'e girmiş. İngiliz Üçüncü Kolordusu, Belçika ovasında sıkışmış kalmış.
. ألألمان خرقوا الحدود . والبريطانيون علقوا فى مكيدة ببلغاريا