Hayatımda ilk defa bu denli bana ihtiyacı olan bir çocuk görüyorum. | Open Subtitles | لم أقابل فتاة من قبل بحاجة لتعليماتي أكثر من هذه |
Yoksa dudak nemlendirici ya da birkaç magazin dergisi almak için 20 dolara ihtiyacı olan bir çocuk mu? | Open Subtitles | - أم فقط فتاة من شارعك أرادت عشرين دولار لأجل أحمر شفاه و مجلات "تايجر بيت" للمراهقين؟ |
Beş, alerjisi olan bir çocuk. | Open Subtitles | الغرفة 5: طفل لديه ردّة فعل حسّاسية |
Evet, ama iki mükemmel ebeveyni olan bir çocuk. | Open Subtitles | صحيح؟ لكن طفل لديه والدين اثنين مذهلين |
O evde bize ihtiyacı olan bir çocuk var. Hadi seni şu şeyden çıkaralım. - İt onu! | Open Subtitles | هناك طفل فى هذا المنزل يحتاجنا الآن لنخرجك من هذا الشىء |
O evde bize ihtiyacı olan bir çocuk var. Hadi seni şu şeyden çıkaralım. - İt onu! | Open Subtitles | هناك طفل فى هذا المنزل يحتاجنا الآن لنخرجك من هذا الشىء |
Yoksa dudak nemlendirici ya da birkaç magazin dergisi almak için 20 dolara ihtiyacı olan bir çocuk mu? | Open Subtitles | أم فقط فتاة من شارعك أرادت عشرين دولار لأجل أحمر شفاه و مجلات "تايجر بيت" للمراهقين؟ |
# İnsanları korkutan yüzümün ardında Hayali olan bir çocuk saklı aslında # | Open Subtitles | * *على الرغم من ان وجهي يجعل الناس نصرخ* *هناك طفل حالم خلفه* |
Dünyada inek sütüne ihtiyacı olan bir çocuk veya insan yoktur. | Open Subtitles | قطعاً ليس هناك طفل على وجه الأرض الذي يحتاج فعلياً لحليب البقرة |
# İnsanları korkutan yüzümün ardında Hayali olan bir çocuk saklı aslında # | Open Subtitles | # برغم أن وجهي يجعل الناس فزعيين # # هناك طفل خلفه يحلم # |
Kampımda DB Antiseptum'u olan bir çocuk vardı. | Open Subtitles | كان هناك طفل مصاب بالحاجز المنحرف في مخيمي -حقاً |
Anlaşılan o ki bu ekipte beyni olan bir çocuk var ve o kişi de Ender Wiggin. | Open Subtitles | إذا هناك طفل واحد فقط حتى الآن على هذه السفينة لديه ذكاء متقد . فسوف يكون هو (أندر وجين) |