"olan takıntısı" - Traduction Turc en Arabe

• هوسه
• هوسها

Yılanlara olan takıntısı yüzünden ayrıldık.
لقد انفصلنا بسبب هوسه بالثعابين اللعينه.

Bahsettiğim konu sana olan takıntısı yüzünden nasıl bir adam haline geldiği.
أتحدث عن الشخص الذي تحول إليه بسبب هوسه بكِ

Bana olan takıntısı, ilerlemesine engel oluyor.
هوسه بي يعرقل تحسّنه

Tüm planların onun bana olan takıntısı yüzünden suya düştü.
جميع خططك قد عُرقلت في سبيل هوسها بمطاردتي

Liam'a olan takıntısı ne olacak?
ماذا عن هوسها بليام؟

Benim ilgilendiğim şey Tom Carter'in Jane Doe'nuza olan takıntısı ve müdür yardımcısı Mayfair ile arasında olan ilişki.
(الأمر الذي أهتم به هو (توم كارتر (هوسه بـ(جين دوي (وعلاقة كل تلك الأمور بمُساعدة المُدير (مايفير

- O harika sesi prenses dövmesi şamdanlara ve Costco'ya olan takıntısı bir de şamdanlar ve Costco'dan başka bir şeyden bahsetmemesi.
... وشامها الصغير على شكل أميرة هوسها في حب الشموع (هوسها في حب (كوستكو ( سوبرماركت ضخم جدًا ) عدم تمكنها في الحديث عن أي موضوع