"olduğu tek şey" - Traduction Turc en Arabe

• الشيء الوحيد الذي
• الأمر الوحيد الذي
• الشئ الوحيد الذي

Şu kızın sahip olduğu tek şey oydu ve sen onu aldın!
الشيء الوحيد الذي تملكه الفتاة، وأنتِ أخذتيه

Basketbol bu çocukların sahip olduğu tek şey.
كرة السلة هي الشيء الوحيد الذي يمتلكه هؤلاء الشباب

Onun pişman olduğu tek şey yakalanmaktı.
أظن أن الشيء الوحيد الذي يندم عليه هو أنني كشفته.

Dövüşmek onun iyi olduğu tek şey.
القتال هو الأمر الوحيد الذي كان يجيده

- Lanetli olduğu tek şey deli politikaları.
الشئ الوحيد الذي لعنت به هو أرائها السياسية

Onun pişman olduğu tek şey yakalanmaktı.
أظن أن الشيء الوحيد الذي يندم عليه هو أنه تم اكتشافه

Sahip olduğu tek şey sol kroşesi.
الشيء الوحيد الذي لديه يده اليسرى بطيئة عندما يسدد بها

İkisinin aynı fikirde olduğu tek şey siz olmalısınız.
لا بد أنك الشيء الوحيد الذي إجتمعت كلمتهما عليه

Kasabamızın meşhur olduğu tek şey ne?
ما هو الشيء الوحيد الذي لدينا البلدة معروفة عنه؟

Görünüşe göre canına okumak üzere olduğu tek şey bir kutu peçete.
يبدو أن الشيء الوحيد الذي سيقوم بقتله هو صندوق من المناديل

Hepimizin sahip olduğu tek şey buymuş gibi geldi. "Evet, ve" deyin.
دعونا نبدأ بارتداء ملابس متشابهة. شعرت أن هذا هو الشيء الوحيد الذي حزناه جميعا.

Sahip olduğu tek şey o evdi.
المنزل هو الشيء الوحيد الذي كانت تملكه

- Karşı olduğu tek şey bu değil.
أجل, هذا ليس الشيء الوحيد الذي تعارضه

Onun umurunda olduğu tek şey kendisidir.
الشيء الوحيد الذي يهتم به هو نفسه

Hasta olduğu tek şey ise benmişim.
الشيء الوحيد الذي كان يمرضها هو أنا

Sahip olduğu tek şey olan tahta sandalyeyi bana vermek istedi, ama reddettim.
عرضت إعطائي الشيء الوحيد الذي تمتلكه... كرسي حشبي و لكنني رفضت

Danny Bucks'ın iyi olduğu tek şey Danny Buck'ın yeniden seçilmesini sağlamaktır.
(الأمر الوحيد الذي يجيده (داني باك هو إعادة إنتخابه مجدّداً

- Emin olduğu tek şey...
...الأمر الوحيد الذي يبدو متأكدا بشأنه هو - !

Sanırım başarısız olduğu tek şey o değil.
على الارجح أنها ليس الشئ الوحيد الذي رسبت فيه

Herkes her maça gidiyor. Basketbol bu çocukların sahip olduğu tek şey. Carter'ın buraya gelip bunu ellerinden almasına izin mi vereceğiz?
الكل يذهب لجميع المباريات ، كرة السلة هي الشئ الوحيد الذي يمتلكه هؤلاء الشباب هل سنترك "كارتر" يتدخل ويحرمهم من هذا؟

İyi olduğu tek şey ulaşamadığım yerlerimi kaşımasıydı.
نعم ، الشئ الوحيد الذي يتقنه هو حك ظهري