"olduğum şey" - Traduction Turc en Arabe

• ما أنا
• ما انا
• ما أكونه
• تحسفت عليه هو

Şimdi ben de bu kuvvetli sadakatine güveniyorum çünkü paylaşmak üzere olduğum şey beni çok büyük tehlikeye atabilir.
الآن، أنا أعتمد على هذا الولاء الشديد لأن ما أنا على وشك إعلانه قد يضعني شخصياً في خطر داهم.

Bu adama önermek üzere olduğum şey zaten kendisine ait.
ما أنا على وشك تقديمه لهذا الرجل ، هو ملكه بالفعل

Emin olduğum şey kaçmamıza yardım ettiği, ve o olmasa oradan asla çıkamayacağımız.
ما انا متأكده منه انه ساعدنا على الهرب و لولاه ما كنا سنخرج من هناك

olduğum şey birliğin olmamı istediği bu dünyanın benden olmamı istediği.
كل ما أكونه هو ماتريدني الجماعة أن أكونه ما يريدني العالم أن أكونه

Tek üzgün olduğum şey sana muhtaç olmam.
الشي الوحيد اللي تحسفت عليه هو انني توهقت فيك

Tek emin olduğum şey Glynn, E birimine gideceğimi söyledi.
كُلُ ما أنا مُتأكدٌ مِنهُ أنَ غلين قالَ أن عليَّ أن أنتقِلَ إلى الجناح إي

Beni, olduğum şey haline getiren sendin.
أنتِ كنتِ الشىء الذى جعلنى على ما أنا عليه

Zengin, tembel bir uyuşuk olduğumu değil. Ki aslında olduğum şey o işte.
و ليس شخص غني كسول و هذا بالفعل ما أنا عليه

Size söylemek üzere olduğum şey, çok gizli bir bilgidir.
ما أنا على وشكَ الإفصاح بهِ ، أمرٌ سرّي ، قمة السرّية.

Aslında üzgün değilim, bütün olanlar için. Üzgün olduğum şey sana evde kaba ve tutarsız davranmış olmam.
أنا لست نادم في الحقيقة على كل شيء ما أنا آسف عليه بأنني كنتُ فظاً في البيت

Yapmak üzere olduğum şey size delilik göstergesi gibi gelebilir.
إنني أدرك أن ما أنا على وشك القيام به الآن قد تأتي باعتبارها نوعا من إشارة للجنون

Göstermek üzere olduğum şey tamamıyla yasal olan bir şey değildir.
ما أنا موشكة على أن أريك إياه ليس شرعي تماماً

Yapmak üzere olduğum şey için tanrıdan bağışlanmamı diliyorum.
أطلب من الرب أن يغفر لي ما أنا على وشك القيام به.

Beyler, size göstermek üzere olduğum şey bana çekmem için para verdiğiniz reklam değil.
ما أنا على وشك أن أريكم إياه أيها الساده هو ليس الإعلان الذي أعطيتموني المال للقيام به

Size göstermek üzere olduğum şey beynime ve ruhuma bir bakış.
ما أنا على وشك أن أريكم إياه هو نافذه لروحي و عقلي

Yapmak üzere olduğum şey için de onu çok iyi tanıyan birinin sezgileri lazım.
و ما أنا على وشك الشروع فيه يتضمن المعرفة العميقة لشخص يعرفها جيدا

Yapmak üzere olduğum şey çok saçma ve mantıksız ama iç güdülerime güveniyorum.
ما أنا على وشك فعله ليس منطقي ولا عقلاني انه مجرد حدس

Kontrol pek en iyi olduğum şey sayılmaz, değil mi?
سيطره , ليس تحتيداً ما انا جيد فى , اليس كذلك ؟

Peşinde olduğum şey öyle elde edilemez.
ما انا مُقدم عليه, لن يذهب الى هذا الحد

Yani öbür kısmı, olduğum şey işte.
،أعني الجزء الآخر .تعلمين ما أكونه حقاً