"olduğumuz tek şey" - Traduction Turc en Arabe

• هو كل ما
• كل ما نعرفه
• كان كل ما
• الشي الوحيد الذي
• إنه كل ما
• هي كل ما

Ya sahip olduğumuz tek şey kaderin bize sunmuş olduğuysa?
ماذا لو كان كل ما لدينا هو كل ما كان يجب من المفترض أن يكون ؟

Sahip olduğumuz tek şey umudumuz.
لأن الأمل هو كل ما لدينا

Hiç birşey ispatlayamayız, efendim. Emin olduğumuz tek şey Nirrti'nin yalanı.
لا يمكننا إثبات أى شئ ، سيدي كل ما نعرفه أن نيرتي بالتأكيد كذبت علينا

Ya sahip olduğumuz tek şey kaderin bize sunmuş olduğuysa?
ماذا لو كان كل ما لدينا يفترض أن يكون ؟

Emin olduğumuz tek şey satışın bu gece olacağı.
الشي الوحيد الذي نحن متأكدين منه انها سوف تحدث الليلة

Dünyada sahip olduğumuz tek şey, değil mi?
إنه كل ما تملك في هذا الكون...

Kimi zaman mânasız jestler, sahip olduğumuz tek şey olabiliyor.
أحياناً، المحاولات التي لا معنى لها هي كل ما لدينا.

Ya sahip olduğumuz tek şey kaderin bize sunduğuysa?
ماذا لو كان كل ما لدينا هو كل ما كان يفترض أن يكون ؟ !

Sahip olduğumuz tek şey bu.
وهذا هو كل ما لدينا.

Burası sahip olduğumuz tek şey.
هذا المكان هو كل ما نملك.

Biliyor olduğumuz tek şey Sandra Davis'e gönderilen notun bir kız tarafından yazıldığı.
لا نعرف ذلك بعد كل ما نعرفه ان التهديد المرسل لساندرا دافيس

Emin olduğumuz tek şey sorunlara kötü işinin sebep olduğu.
و ذلك مناسب بشكل أفضل كل ما نعرفه أنه كان عمله الشرير الذي تسبب بمشاكله

Emin olduğumuz tek şey Jason'a olmadığı.
إن لم تُرسل السيدة (ديلارنتس) هذه الرسالة لـ (جيسون)، إذًا لمن؟ (كل ما نعرفه الآن، إنه لم يكن (جيسون

(Sahip olduğumuz tek şey o.)
انه الشي الوحيد الذي نملكه

(Aşk sahip olduğumuz tek şey.)
الحب الشي الوحيد الذي نملكه

Sahip olduğumuz tek şey buydu.
إنه كل ما نملك

Bu maden arazisi sahip olduğumuz tek şey ve bunun için savaşacağız.
كما أنّ هذه المُطالبة هي كل ما نملك، ولسوف نُحارب عنها.

Evet ama Hailie de bizim sahip olduğumuz tek şey.
نعم , حسنا , هايلي هي كل ما لدينا

Baba, sahip olduğumuz tek şey arazi.
أبي , الأرض هي كل ما لدينا