"olduğunu bilmiyormuş" - Traduction Turc en Arabe

• لم يكن يعلم أن
• لم يعلم أن
• لم تعلم أنها

Arabanın çalıntı olduğunu bilmiyormuş.
لم يكن يعلم أن السيارة مسروقة.

Downton'da onun resimlerinden birinin olduğunu bilmiyormuş.
لم يكن يعلم أن لدينا واحدة من لوحاته في (داونتون)

Sarah'nın 16 yaşında olduğunu bilmiyormuş. Ve boşanan kız kardeşine yardım ediyormuş.
لم يعلم أن "سارة" في الـ 16 من عمرها وهو يساعد أخته المطلقة.

Ayrıca bu işin Westley'nin son şansı olduğunu bilmiyormuş.
كما أنه لم يعلم أن هذه الوظيفة كانت فرصة (ويستلي) الأخيرة

Çünkü yolcunun da olay yerini bırakıp gitmesinin suç olduğunu bilmiyormuş.
حسناً, لأنها لم تعلم أنها حتى لو كانت في مقعد الراكب فهي جريمة أن تغادر موقع الحادث

Katie bile hamile olduğunu bilmiyormuş.
-هى لم تعلم أنها حبلى