| Karınca olmanın nasıl bir şey olduğunu hayal edebiliyor musun? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تتخيل كيف هويشبه الأمر أن تكون نملة؟ |
| Bir sabah kalkıp çok güçIü olduğunu hayal edebiliyor musun? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تتخيل أن تستيقظ في الصباح ولديك تلك القوة ؟ |
| Bunun Warren için ne kadar küçük düşürücü olduğunu hayal edebiliyor musun? | Open Subtitles | وهذا ما فعله الرجل هل يمكنك تخيل كم كان مهيناً هذا بالنسبة إلى (وارين)؟ |
| Suyun binlerce metre altındaki bir balina olduğunu hayal edebiliyor musun? | Open Subtitles | هل بإمكانك تصور نفسك حوت؟ الآف من الاقدام تحت الماء؟ |
| Vay be. İkimizden birinin mezuniyet balosu Kralı olduğunu hayal edebiliyor musun? | Open Subtitles | مذهل، هل لك أن تتخيل أن أحدنا كان هو الملك العائد للوطن؟ |
| Benden daha güzel görünümlü bir kadın olmasının ne kadar sinir bozucu bir şey olduğunu hayal edebiliyor musun? | Open Subtitles | أيمكنكَ أن تتخيّل مدى ازعاج كونها أكثر جمالاً منّي؟ |
| O duygusuz şehirde, bizi ayakta tutan tek şeyin tutkumuz olduğunu hayal edebiliyor musun... | Open Subtitles | هل يمكنك أن تتخيل ؟ نحن الاثنين في تلك المدينة الصلبة .. والشغف يبقينا دافئين |
| Nasıl bir şey olduğunu hayal edebiliyor musun ? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تتخيل بماذا يشبه هذا الإحساس |
| Onlar için bu sabahın ne kadar korkutucu olduğunu hayal edebiliyor musun? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تتخيل كيف خائفا أنها كانت الأحداث التي وقعت هذا الصباح؟ |
| Böyle yaşamanın nasıl olduğunu hayal edebiliyor musun? | Open Subtitles | هل بإمكانك تصور العيش بهذا الشكل؟ |
| Benim için nasıl olduğunu hayal edebiliyor musun? | Open Subtitles | هل يمكنك حتى أن تتخيّل كيف كان الأمر بالنسبة لي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 