"olduğunu söyle bana" - Traduction Turc en Arabe

• أخبرني أن
• أخبرني أنها
• اخبرني ان
• وقل لى

- Lütfen bunun en az beş yıllık olduğunu söyle bana.
من فضلك أخبرني أن هذه الصورة منذ أكثر من خمس سنوات.

Zehircimiz hakkında haberlerin olduğunu söyle bana lütfen.
أرجوك أخبرني أن لديك جديد عن المسمم

Hepsinin dokuz olmasının iyi olduğunu söyle bana!
هل أرقام التسعة أمر جيد ؟ ! أخبرني أنها كذلك

İyi olduğunu söyle bana!
أخبرني أنها على ما يرام

Bana böyle olduğunu söyle, bana bunun da zor kararlardan biri olduğunu söyle,
اخبرني ان هذا هو كل الامر اخبرني انه كان قرارا صعب شيء فضيع , ارجوك , ارجوك

Binaların hemen ileride olduğunu söyle bana !
اخبرني ان المستعمرة فوقنا هناك

- Oğlumun iyi olduğunu söyle bana.
وقل لى أن أبنى بخير.

Tüm bu olanların senin korkaklığından olduğunu söyle bana.
أخبرني أن هذا حدث بسبب جُبنك.

Yedek planın olduğunu söyle bana.
أخبرني أن لديك خطة بديلة.

- İyi olduğunu söyle bana.
أخبرني أنها بخير

Güvende olduğunu söyle bana.
فقط أخبرني أنها بأمان.

Lütfen "Spectator" ı su üstünde tutacak bir teklif olduğunu söyle bana.
ارجوك اخبرني ان لدينا عرض هذا على الأقل سيجعل صحيفه "المشاهد " تستمر

Lütfen "Spectator" ı su üstünde tutacak bir teklif olduğunu söyle bana.
ارجوك اخبرني ان لدينا عرض على الاقل ليبقى صحيفة "المشاهد" تستمر

Şimdi buraya gel de, bu üniversite birikim hesaplarından hangisinin Lennox için daha uygun olduğunu söyle bana.
الأن تعال هنا وقل لى أى من تلك الجامعات ستناسب (لينيكس)