"olmadığını söylerdi" - Traduction Turc en Arabe

• عدم إضطراره
• يقول أنك لم تكن
• كان ليقول أن

Bana her zaman bir polis olarak amacının, iş için bu silahı ateşlemek olmadığını söylerdi.
لطالما أخبرني أن هدفه كضابط شرطة كان عدم إضطراره إطلاقاً للتصويب بسلاحه أثناء عمله

Babam, senin vaiz olmaya uygun olmadığını söylerdi.
اعتاد أبى أن يقول أنك لم تكن ملائماً لدور الواعظ

Eğer Harold'a soran olsaydı bu çarşamba'nın da, önceki çarşambalardan farkı olmadığını söylerdi.
(إن كان سأل أحد (هارولد ...كان ليقول أن يوم الأربعاء هذا يشبه أي يوم أربعاء آخر

Bir soran olsa, Harold bu çarşambanın da önceki çarşambalardan hiçbir farkının olmadığını söylerdi.
(إن كان سأل أحد (هارولد ...كان ليقول أن يوم الأربعاء هذا يشبه أي يوم أربعاء آخر