Sana görünmez olmanı söylemiştim evlat. | Open Subtitles | {\cH00ffff}.لقد أخبرتك أن تكون غير مرئياً، يا بُني |
Sana caddeden geçerken dikkatli olmanı söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتك أن تنتبهي عندما تعبرين الطريق. |
Sana dikkatli olmanı söylemiştim. Onun yanına gitme. | Open Subtitles | أخبرتك أن تكن على حذر لا تقترب منها |
Sana dikkatli olmanı söylemiştim! | Open Subtitles | لقد أخبرتك بأن تكوني حذرة! |
Sana dikkatli olmanı söylemiştim! | Open Subtitles | لقد أخبرتك بأن تكوني حذرة! |
Allah'ın belası, Joey! Anahtarlara göz kulak olmanı söylemiştim! | Open Subtitles | اللعنة عليك جوى لقد اخبرتك ان تحمى المفاتيح |
Sana sakin olmanı söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتك أن تهون عليك أيها القائد |
Sana sakin olmanı söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتك أن تهون عليك أيها القائد |
Dostum, sana bu konuda dikkatli olmanı söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أن تكون حذراً يارجل |
Sana görünmez olmanı söylemiştim evlat. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أن تكون غير مرئياً، يا بُني. |
Sana dikkatli olmanı söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أن تحترس |
Dikkatli olmanı söylemiştim, Jack. | Open Subtitles | أخبرتك أن تكون حذراً |
Sana sessiz olmanı söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتك أن تخفضي صوتك |
Sana çabuk olmanı söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتك أن تفعليها سريعاً |
Ona göz kulak olmanı söylemiştim, Rhys. | Open Subtitles | أخبرتك أن تهتم بها |
Daha dikkatli olmanı söylemiştim. | Open Subtitles | لقد اخبرتك ان تتوخ الحذر أكثر |
Bong-gu, sana dikkatli olmanı söylemiştim. | Open Subtitles | انا اخبرتك ان تكون حذراً(بونج-جيو). |