"olur diye düşündük" - Traduction Turc en Arabe

• إعتقدنا سيكون
• نظن أنه سيكون

Ona biraz ev yapımı öğle yemeği getirmek iyi olur diye düşündük.
إعتقدنا سيكون جيدا ان نجلب له غدا مصنوع في البيت

Oh, onun anısına içersek- hoş olur diye düşündük.
أوه، إعتقدنا سيكون لطيفا شربه لذكرى صوفي.

- Süslemedik, çünkü hep birlikte süslersek daha iyi olur diye düşündük.
-لم نفعل ذلك لأننا إعتقدنا سيكون من الأفضل لو قمنا بالتزيين جميعا الكل

Bir yumurtanın içindeki kimyasallardan duyarsan daha iyi olur diye düşündük.
كنا نظن أنه سيكون من الأفضل إذا سمعت الخبر من مواد كيميائية في بيضه

12.05'ten 1.05'e boş saatinizin sonu Bay Presley'yle toplantınız için iyi bir zaman olur diye düşündük.
05 حتى 13: 05، لك ساعة حرة، في نهاية كنا نظن أنه سيكون من الجيد