"ona dedim ki" - Traduction Turc en Arabe

• لقد قلت له
• لذا قلت
• فقلت
• قلت لها
• اخبرتها بان

Ona dedim ki... bundan taviz veremem.
لقد قلت له لقد أخبرته , بأن هذا هو الشرط الحاسم

Ona dedim ki: "Git ve aşık ol Gecenin ve denizin tadını çıkarın bir arada
لقد قلت له"إنطلق! عش الحب! خذ الليلة "أجازة، أرِها البحر

Ona dedim ki, "Alex, biliyorum ki berbat derecede zor.
لذا قلت له " ألكس .. اعلم ان الامر صعب للغاية ..

Ve Ona dedim ki, " Bak, arkadaş. Buraya geldiğimizde araban ters dönmüştü.
لذا قلت له "اسمع يا صاح ، سيارتك كانت مقلوبة عندما وصلنا"

Ona dedim ki, " Siz şimdi bana bir senedir bu ofiste iş almaya çalışan tek kadin ben olduğumu mu söylüyorsunuz?"
فقلت: هل تقول لي أنني المرأة الوحيدة التي اتمت صفقة في هذا المكتب منذ عام؟

Sonra gözlerim termometreye ilişti ve ona dedim ki:...
و عندما وقعت الميزان, و قلت لها لا أعرف كيف أقول لكم هذا, لكن

Ona dedim ki, "Charlie, geleceğini söyledi."
اخبرتها بان (تشارلي) سيأتي انه قادم

Ona dedim ki, ...kapısını gözetleyen polisin kirli olduğunu.
لقد قلت له أن الضابط خارج الباب فاسد

Ona dedim ki, "Dezenfektan nerede?"
لقد قلت له "اين المطهر"

Ona dedim ki...
... لقد قلت له هذا

Yani... çok ateşli gözüküyordu. Ona dedim ki...
: لذا هي بدت مثيرة حقاً, لذا قلت

Sonra,Ona dedim ki,"bak...
لذا قلت لها، انظرى

Böylece ona dedim ki: "sen s.kmeye bak, klitorisi bana bırak"
ولديه الصبر للملاطفة والمداعبة, فقلت له عزيزي انت اهتم بحاجاتك و انا بحاجاتي

Zar zor kalktım ve Ona dedim ki, "Sahip olduğum her şey, o yüzüğün içinde."
حسناً، وبالكاد كنت استطيع الجلوس. فقلت لها: كل ما أملكه في الخاتم.

Bana senin beni baştan çıkarmaya çalışacağını söylemişti ve ben, bir aptal gibi, Ona dedim ki, "Şimdilik, pilottan en iyisini beklememe izin ver."
حتى أنها أخبرتني ...أنك ستحاول إغوائي وأنا كالحمقاء قلت لها... حتى الآن دعينا نتوقع منه الخير

Sonra da Ona dedim ki, "Uzun süre değil," ve sonra çakıştık.
ومن ثم قلت لها "ليس لفترة طويلة", ثم التصقنا ببعض

Ona dedim ki, "Charlie, geleceğini söyledi."
اخبرتها بان (تشارلي) سيأتي