| Harika olduğunu Ona söylememi istemiyorsan söylemem. Vay be! | Open Subtitles | لا، ما لم تريديني أن أخبره أنّكِ كنت رائعة |
| Ona söylememi ister misin... | Open Subtitles | هل تريدني أن أخبره... |
| Ona söylememi istediğin başka birşey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شئ آخر تريدني أن أخبرها ؟ |
| Ona söylememi istediğiniz bir şey var mı? | Open Subtitles | هل ... هناك أي شيء تريدين مني أن أخبرها به ؟ |
| Benden Ona söylememi istedi. | Open Subtitles | ..سألتني أن أخبرها |
| Benden Ona söylememi istediği bir şey var mı? | Open Subtitles | هل يريدني أن أخبرها بشيء ما ؟ |
| Ve olacakları Ona söylememi istiyorsun. | Open Subtitles | وتريدني أن أخبرها بقدوم الأمر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 