"ona zarar vermek" - Traduction Turc en Arabe

• أذيته
• إيذاءه
• إيذاؤه
• يؤذيها
• لإيذاءه
• ايذائها
• إيذاءها
• إيذائها
• أن أؤذيه
• ان يؤذيه
• بإيذائه

Ona zarar vermek isteyen Tim'in tanıdığı birileri ya da sizin tanıdığınız birileri yok muydu?
إذاً لم تعلمي ما كان يعرفه أو أي شخص يريد أذيته ؟

Bir hastayı kaybetmek ya da Ona zarar vermek cerrahların en büyük kabusudur ve bazen bu kaus gerçekleşir.
خسارة مريض أو إيذاءه هما أسوء كابوس لأي جرّاح لكن هذه الأمور تحدث, و يجب أن تعرفي

Ben bataklığı, Ona zarar vermek isteyen davetsiz misafirlerden koruyorum.
أنا أحمي المستنقع ممن يريدون إيذاؤه

Bilmiyorum, ama Ona zarar vermek istiyor gibi değil.
لا أعرف ، لكن لا يبدو أنه يحاول أن يؤذيها

Hastaneden kaçırılmış olabileceğini düşünüyorum. Ona zarar vermek isteyen insanlar tarafından.
اعتقد بانه تم أخذه من المشفى بواسطة أشخاص يسعون لإيذاءه

Ona zarar vermek amaçlarına da zarar verir.
على مسؤولية مختطفيها ايذائها سيؤذي قضيتهم

Bu ne zaman canımı yaksa Ona zarar vermek isteyenlere neler yapabileceğimi düşünüp aklımı uzaklaştırıyorum.
أنشد السلوان في فكرة: "ما سأفعله بمن يحاولون إيذاءها".

Ona zarar vermek isteyen kim olabilir? Bir fikrin var mı?
هل لديك أيّ فكرة عن من قد يرغب في إيذائها ؟

Ona zarar vermek istemiyor ama çocuklar bazen aşırıya kaçtıklarını fark etmiyorlar.
هي لا تقصد أذيته ، لكن الأطفال لا يدركون، مدى عنفهم يمكن أن يكون.

Kardeşinizin düşmanı ya da Ona zarar vermek isteyen birileri var mıydı?
هل كان لأخيك أي أعداء أو أي شخص أراد أذيته ؟

Kimin Ona zarar vermek isteyebileceğini biliyor musunuz?
هل تعرف لماذا يريد أحد أذيته ؟

Ona zarar vermek isteyen birinin olduğunu hayal etmek zor.
لكن من الصعب تخيل أي أحد يريد إيذاءه

Mason'ın yeteneklerine sahip biri Ona zarar vermek isteseydi kavgayı çok daha erken bitirebilirdi.
بكل تأكيد مع المهارات التي أضهرها (مايسون) إن كانت نيته إيذاءه حسنا، كان بإمكانه إنهاء القتال قبل وقت طويل

Ona zarar vermek istemedim.
أنا لم أقصد إيذاؤه

Az önce Ona zarar vermek istediğini söylemiştin.
-قلتُ للتو أنّكِ أردتِ إيذاؤه بشدّة .

Belki içinde Ona zarar vermek isteyeni anlamalarına yardım edecek bilgiler vardır.
ربما يوجد شيء ما هنا ربما هذا يساعد لمعرفة من يريد ان يؤذيها

Eğer o sizin arkadaşınızda, size hiç birisinin Ona zarar vermek istediğinden bahsetti mi?
,اذن ,إن كانت صديقتك هل اخبرتكِ يومًا عن اي شخص اراد ان يؤذيها ؟

Biz Madison'ı senin Ona zarar vermek için burada olmadığını sadece kayıp bir ruh olduğunu söyleyip telkin ediyoruz.
نحن نؤكد ل ماديسون أنك لست هنا ل ايذائها, ولكنك مجرد رووح تائهة

Ona zarar vermek istememiştim.
لم أكن أقصد إيذاءها.

Ufak bir ihtimal ama Ona zarar vermek isteyen birini, tanıyor musun?
ولكن هل تعرف أى شخص من الممكن أن يحاول إيذائها ؟

Oksijen seviyelerinin 90'ın altına düşmemesine özen gösterdim. Ona zarar vermek istemem.
شاهدت المعدلات تأكدت أن نسبة الأكسجين فوق 90، لا يمكن أن أؤذيه

Ona zarar vermek isteyecek biri.
اي شخص يريد ان يؤذيه

Ona zarar vermek istemeyeceğini de biliyorum.
و أعرف بأنكِ لن ترغبي مطلقاً بإيذائه سوف أدخل