"ondan nefret etmek" - Traduction Turc en Arabe

• كرهه
• كرهها
• أن أكرهه

Ama bir müddet sonra ondan nefret etmek hoşuna gidiyor.
لكنّكِ بعد فترة ستبدئين بحبّ كرهه.

Gördüm ki, ondan nefret etmek beni üzen tek şey.
نعم، ولكن كرهه سيؤذيني فقط .

Ona kızgınım, ama ondan nefret etmek kendimi iyi hissettirmeyecek.
أنا غاضب و لكن كرهها لن يشعرني بشعور أفضل

Deb'e yaptığı şey için ondan nefret etmek istiyorum ama edemiyorum.
"أودّ كرهها على ما فعلَته بـ(دِب)، ولكنّي لا أستطيع"

ondan nefret etmek istiyorum; fakat ona baktığımda hissettiğim tek şey acıma.
أريد أن أكرهه لكن كلّما أنظر إليه كل الذي أشعر به هو العطف

Demek istediğim ondan nefret etmek istiyordum ama sonra o bahriyelileri sandalyeyle indirişini gördüm.
ما كنتُ أريد قوله هو أني أريد أن أكرهه لكن بعد أن رأيته يُطيح بأُولئك الجنود بالكرسي

ondan nefret etmek isterdim ama edemezdim.
أردت أن أكرهه ولكن لم أستطع أبداً.

ondan nefret etmek istemiyorum.
أنا لا أريد أن أكرهه.