- Kendi milletimle olmalıyım. - Ama sen onlar gibi değilsin. | Open Subtitles | يجب ان أكون على سجيتي - ولكنك لست مثلهم - |
Zor olmalı. Sen onlar gibi değilsin. | Open Subtitles | لابد ان يكون صعباً, انت لست مثلهم |
Sen onlar gibi değilsin. | Open Subtitles | ؟ أنت لست مثلهم |
Sen onlar gibi değilsin. | Open Subtitles | انت لا تشبههم اطلاقا |
Sen onlar gibi değilsin. | Open Subtitles | انت لا تشبههم اطلاقا |
Sen onlar gibi... değilsin. | Open Subtitles | أنت لست.. مثلهم |
onlar gibi değilsin, hayatın onlarınkine benzemiyor. | Open Subtitles | لست مثلهم حياتك تختلف |
- Sen onlar gibi değilsin. - Sanırım kafan karışmış. | Open Subtitles | انت لست مثلهم - اعتقد بانك مشوشه - |
Basit. Sen onlar gibi değilsin. | Open Subtitles | بل هو كذلك، فأنت لست مثلهم |
Sen onlar gibi değilsin, değil mi? | Open Subtitles | أعلم أنّك لست مثلهم. |
onlar gibi değilsin, diğer MX'ler gibi yani. | Open Subtitles | أنت لست مثلهم "أقصد الـ "م.إكس |
Onlar gibi olmadığıma emin misin? Evet, onlar gibi değilsin. | Open Subtitles | - هل انت واثقة انني لست مثلهم ? |
- Nick, yapma ama. Sen onlar gibi değilsin. - Şimdi de bir "onlar" mı çıktı? | Open Subtitles | -نيك) توقف انت لست مثلهم) هل بات هناك "مثلهم" الآن؟ |
Sen onlar gibi değilsin Simon. | Open Subtitles | انت لست مثلهم "سايمون" |
- Ben... - onlar gibi değilsin. | Open Subtitles | ..أنا - لست مثلهم - |
onlar gibi değilsin. | Open Subtitles | أنت لست مثلهم |
Sen onlar gibi değilsin. | Open Subtitles | انت لست مثلهم |