| Şunlar nasıl peki: "Nasıl biriydi? Onu özlüyor musun?" | Open Subtitles | ما رأيك : "كيف كانت تبدو"؟ "هل تفتقدها"؟ |
| Onu özlüyor musun? | Open Subtitles | هل تفتقدها ؟ نعم |
| - Onu özlüyor olmalısın Elinor. - Nişanlı değiliz anne. | Open Subtitles | ـ لابد أنك تفتقدينه ـ نحن لسنا مخطوبين ماما |
| - Sen de Onu özlüyor musun? | Open Subtitles | تفتقده ايضا صحيح؟ |
| Onu özlüyor olmalısın. | Open Subtitles | لا بد من أنك تشتاق إليها |
| Onu özlüyor olmalısın. | Open Subtitles | لابد أنك تشتاق لها |
| Onu özlüyor musun? | Open Subtitles | هل تشتاقين له ? |
| - Onu özlüyor musun? - Evet. | Open Subtitles | -أراهن على أنك تفتقدينها |
| Onu özlüyor musun? | Open Subtitles | هل تفتقديه ؟ |
| Onu özlüyor musun? | Open Subtitles | هل تفتقدها ؟ نعم |
| Onu özlüyor gibisiniz? | Open Subtitles | يبدو أنك تفتقدها |
| Onu özlüyor olmalisin. | Open Subtitles | لا بد أنك تفتقدها |
| Onu özlüyor musun? | Open Subtitles | ــ هل تفتقدها ؟ |
| - Onu özlüyor olmalısın. - Evet, özlüyorum. | Open Subtitles | لا بد أنك تفتقدينه - أجل، صحيح - |
| Onu özlüyor olmalısın. | Open Subtitles | لابد أنك تفتقدينه بحق. |
| Onu özlüyor musun? | Open Subtitles | هل تفتقدينه ؟ |
| Onu özlüyor musun? | Open Subtitles | هل تفتقده ؟ |
| Yani Onu özlüyor musun? | Open Subtitles | . تفتقده ؟ |
| Onu özlüyor musun? | Open Subtitles | هل تشتاق إليها |
| - Onu özlüyor musun? | Open Subtitles | -هل تفتقد هذا الشعور ؟ |
| Onu özlüyor musun? | Open Subtitles | اتفتقدها ؟ |
| Evet, sanki Onu özlüyor gibisiniz. | Open Subtitles | نعم، كنت حقا يبدو مثلك نفتقده. |
| Benny'nin eşiyim. Çocuklar Onu özlüyor. | Open Subtitles | أنا زوجة (بيني ) أبنائه يفتقدونه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 