"onu daha önce görmüş" - Traduction Turc en Arabe

• رأيته من قبل
• رأيتها من قبل

Tam olarak çıkaramadım, ama Onu daha önce görmüş olduğumu biliyorum.
لا أعرف لايمكنني التذكر ولكني أعرف اني رأيته من قبل

Belki de Onu daha önce görmüş olabilirim, bilemiyorum.
ربما رأيته من قبل لا أعلم

Onu daha önce görmüş müydün?
هل رأيته من قبل ؟

Onu daha önce görmüş olabilirsin.
‎ربما رأيته من قبل