"onu koruyacak" - Traduction Turc en Arabe

• لحمايته
• ستحميها
• ويحرسها
• ليحميه
• ستحميه

onu koruyacak kadar güçlü kim var? Ve onu kötü yoldan uzak tutup iyilikleri gösterecek?
من القوي بما يكفي لحمايته وحفظه من تأثير الشر وإبقائه على طريق الصلاح؟

Clark'ın en eski arkadaşı olarak onu koruyacak senden iyi birini bulamazdım.
وبما أنك صديقة (كلارك) الأقدم لا يسعني التفكير في شخص أفضل لحمايته

Dişi izin verdiği zaman çiftleşip sürekli olarak onu koruyacak.
ويحرسها طوال الوقت

Ama dünyanın onu koruyacak bir insana ihtiyacı yoktu.
لكنّ العالم لم يكن بحاجة إلى شخص ليحميه.

Kız onu koruyacak. Kız onun iyilik meleği.
وهي ستحميه, هي مَلاكُه

Ted Kord böceği çıkarmayı kabul etti. Ama Jaime'nin onu koruyacak birine ihtiyacı var.
''وافق (تيد كورد) على إزالة ''الخنفساء، لكن (هايمي) سيحتاج إلى أحد لحمايته

Hem de hâlâ onu koruyacak kadar gücüm olur.
وسأبقى قويّة كفاية لحمايته

Pembe Panter'in cazibesi dayanılmaz ve onu koruyacak bir Clouseau olmayacak.
ولا وجود لـ (كلوسو) لحمايته

onu koruyacak rehberlik edecek bir adama ihtiyacı olacak.
يحتاج لرجل في حياته ليحميه ويرشده, ليريه الخطأ من الصواب.

Orada onu koruyacak kimse yoktu ve sen onu öldürdün.
لم يكن هناك أحد ليحميه وقمت بقتله