| Merhaba ben Sidney. Miss Orange County finalisti ve özel eğitmenim. | Open Subtitles | مرحباً ، أنا سيدني مدربة شخصية كنت في نهائي ملكة جمال مقاطعة أورانج |
| Orange County'den zengin bir beyaz çocuktan 5000$' lık yarışma teklifi aldık. | Open Subtitles | لدينا تحدى بقيمة 5000 دولار من ولد غنى خارج مقاطعة أورانج |
| California'da Orange County adında bir yerde yaşıyorum. | Open Subtitles | أنا أعيش فى كاليفورنيا ـ ـ فى مكان يسمى أورانج كاونتى |
| 1 yıl önce sadece Orange County sörfçüsü idim. | Open Subtitles | منذ عام مضى كنت مجرد رياضى من أورانج كاونتى |
| En azından Orange County kayıtlarında "Eğer bu George Sr. ise..." | Open Subtitles | على الأقل مكتب سجل "أورانغ كاونتي" لم يقل عن أداءك |
| - Irak'ta bir isyancı... - Çıktı! ... Orange County, California'lı... | Open Subtitles | متمرد في "العراق" من "أورانغ كاونتي" بـ "كاليفورنيا" |
| Orange County, Virginia; Mayıs ayı. | Open Subtitles | مقاطعة أورنج , فيرجينيا , مايو |
| Burası Orange County, California. | Open Subtitles | إتش آي مينكن هذه مقاطعة اورانج في كاليفورنيا |
| Kaliforniya'da üniversiteye Orange County'de de liseye gitmiş. | Open Subtitles | ارتادت المدرسة الثانوية في مقاطعة أورانج |
| Orange County, Tesken gibi toptan satın alan alıcılar bulmakta yardımınızı istiyor. | Open Subtitles | مقاطعة أورانج في حاجة الى مساعدتكم المعقول تجد كمية مشتر آخر كما تكساس |
| Cinayet sabahı Orange County istasyonundan alınmış benzin faturası. | Open Subtitles | إيصال تعبئة وقود من محطة مقاطعة " أورانج " صباح مقتل " بورتر " |
| Ki bu yüzden batıya gidiyoruz. Orange County'ye ineceğiz. | Open Subtitles | لهذا سنتجه غربا سنهبط في مقاطعة أورانج |
| Onlar Orange County Cezaevi'ne yani bu dört yıldızlı cehenneme hükmeden çetedir. | Open Subtitles | في إصلاحية "لايت" في مقاطعة أورانج إنّهم يقومون بإدارة عصابة في قعر الجحيم الأربع نجوم |
| Bak, Biz buraya Orange County'den ne olursa olsun araba sürerek geldik. | Open Subtitles | اسمع لقد قطعنا مسافه طويله من أورانج كاونتى |
| - Orası benim geldiğim yer. - Orange County'i duymuştum. | Open Subtitles | من حيث أنتمى - لقد سمعت عن أورانج كاونتى - |
| Kardeşimin Miss Orange County yarışmasını izlemeye gittim. | Open Subtitles | ذهبت لتجربة أداء لأختى لدور الآنسة أورانج كاونتى |
| Orange County Universitesine gidicem. | Open Subtitles | سأتقدم الى جامعة أورانج كاونتى |
| Sayı turu. Michael, Orange County'nin İngiliz mahallesine doğru acele eder. | Open Subtitles | و أسرع (مايكل) إلى الجزء البريطاني من (أورانغ كاونتي) من أجل موعده |
| Michael Bluth, Orange County'deki en büyük arsa sahiplerinden biri olan Cal Cullen ile bir toplantı ayarlamıştı. | Open Subtitles | أعد (مايكل بلوث) أجتماعاً مع (كال كولين) مالك أكبر مجموعات الأراضي في "أورانغ كاونتي" |
| Stefan Gentles, hapishane müdürü, East Orange County ceza infaz kurumu. | Open Subtitles | ستيفن جينتلز)، أمر السجن لقسم التصحيح) في مقاطعة "أورنج" الشرقية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 