"otel odası" - Traduction Turc en Arabe

• غرفة فندق
• غرفة الفندق
• غرفة بفندق
• غرفة في فندق
• لغرفة الفندق
• غرفة فندقية
• غرفةَ فندقٍ
• بغرفة الفندق
• وغرفة الفندق
• غرف الفنادق
• غرفة بالفندق
• غرفه في فندق و
• جناح الفندق

Yani sırf dergini okuyabilesin diye bir otel odası mı tuttun?
اذا لقد اشّرت على غرفة فندق فقط لتقرأ المجله هناك ؟

Komşular olabilir, otel odası, ebeveynleriniz.
من المحتمل أن يكونا جيران .. في غرفة فندق أو والديكم.

Bilirsin, manzaralı, güzel bir otel odası, belki bir havuz.
، بعض غرفة الفندق اللطيفة ومنظر جميل، لربّما حمام سباحة.

Bana o şekilde bakma. otel odası tuttum diye beni tutuklayamazsın.
لا تنظر إليّ هكذا ، لا يمكنكَ إعتقالي لإستئجار غرفة بفندق

Aynı ismi kullanarak kredi kartını kullanmış dün bir otel odası ayarlamış.
ثمّ إستخدمت بطاقة إئتمان تحت نفس الاسم البارحة لحجز غرفة في فندق

Bir gece çocukların evindeydim, anneleri bir günde 18 otel odası temizledikten sonra eve gelmişti.
كنت في شقة الأولاد ذات ليلة، عندما عادت الأم إلى المنزل بعد تنظيفها ل18 غرفة فندق في يوم واحد.

Can sıkıcı olduğunu biliyorum ama Yılbaşı Gecesi şehirde otel odası bulmak imkansız.
أعرف أنها بعيدة، لكن لا يمكن إيجاد غرفة فندق في المدينة، عشية رأس السنة الجديدة

İhbar aldım. Las Palmas'ta bir otel odası yanıyormuş.
هناك غرفة فندق في لاس بالماس، انها متروكة في النيران.

-Evet. Resepsiyondaki kredi kartımla otel odası mı dağıtıyorsunuz?
أتقصدون اننا نحطم غرفة فندق لديه بطاقتي الائتمانية؟

Eyalet çıkışında sana bir otel odası ayarladım. İstediğin kadar kal.
إتخذت لك غرفة فندق هناك قرب الطريق السريع

Çıkarlarken ben bile, az otel odası tutmamıştım onlara.
عندما كانا يتواعدان، حجزت لهما غرفة فندق عدة مرات.

Evet, otel odası da küçüktü ama oldukça mutlu görünüyordunuz.
حسناً ، كانت غرفة الفندق صغيره وكنتَ تبدو سعيداً هناك

Artık otel odası piyasasını mı hedefliyorsun?
ما تهدف من ذلك على وجه التحديد في السوق غرفة الفندق الآن هاه؟

Bavul teslim etmemiş, başkentte otel odası ayarlamamış ve orada yaşamıyor.
لم يحضر معه أمتعة و لم يحجز غرفة بفندق في العاصمة , و هو لا يقطن هناك

Kredi kartını kullan, otel odası tut.
يا صاح، أنت ثري. استعمل بطاقة ائتمانك واحجز غرفة بفندق.

Her gittiğimiz şehirde bir otel odası ya da daire tutar.
اين تظنين انه سيكون؟ انه يحجز غرفة في فندق او شقة

Çok zekice! otel odası dahil her şeyi kredi kartından ödemek.
،ووضع كلّ شيء، إضافة لغرفة الفندق .على بطاقتك الإئتمانيّة

Bu iş bitti.., ...bir otel odası bile bulamayacaksınız demek oluyor.
بنهاية المحاكمة، لن نستطيع إيجاد غرفة فندقية بهذه البلدة.

Size otel odası tutmalıyız.
ينبغي أن نجد لكِ غرفةَ فندقٍ.

Başka bir süprüntü otel odası Ve ben senin ayaklarını zincirleyebilirim.
... قم بهذا الهراء بغرفة الفندق مرة أخرى و يمكنني تكبيل قدميكَ بالسلاسل

- Bir çok mesajda, sahte isim ve bir otel odası kaynaşmış.
هذا الكم من الرسائل النصية مع الإسم المزيف وغرفة الفندق.

İnsanlar yeraltı dünyasının terk edilmiş yerlerini otel odası gibi kullanıyorlar.
عالم كامل تحت الأرض من الأماكن المهجورة يستخدمه الناس مثل غرف الفنادق.

babamın kredi kartıyla bir otel odası tutabilirim.
يمكنني أن أضع حجز غرفة بالفندق , على بطاقة والدي الأئتمانية , يا عزيزتي

Barney Taktiği Berbat bir otel odası tutacağız. Berbat bir gösteri olacak.
نُعطِه أسوأ غرفه في فندق و أسوأ فقرة تسلية

Yıldönümümüzü kutladığımız otel odası. Ne oldu burada?
هذا هو جناح الفندق حيث كنا سنقضي عيد زواجنا