"otelde bir" - Traduction Turc en Arabe

• في الفندق

O otelde bir gece daha kalmaya dayanabilir miyim bilmiyorum.
لا أعرف ان كان يمكنني تحمل ليلة اخرى في الفندق

Hadi ama, otelde "Bir Gecede Oldu" filmini izlediğimizde ne kadar hoştu hatırlasana.
هيا هل تتذكرين كم هذا رائع في الفندق نشاهد هذا يحدث مرة واحدة

otelde bir olay sonucu tansiyonunun çıktığını söyledim.
أخبرتها بأن ضغط دم الرئيس قد ارتفع جداً بعد حادثة صغيرة في الفندق

Üzgünüm, burada kalamazsınız. otelde bir bomba var.
آسف، لا تستطيع البقاء هنا سيدي هناك قنبلة في الفندق

O otelde bir gece daha dayanabilirmiyim bilmiyorum.
لا اظن أنني أستطيع احتمال ليلة أخرى في الفندق

Bekleyip otelde bir ceset bulabilecek miyim ona bakacağım.
سأنتظر وأرى إن عثرت على جثة في الفندق أولاً

otelde bir kadın ceseti buldum tam da senin fotoğrafını çektiğin yerde.
عثرت على جثة امرأة في الفندق, مباشرة في نفس المكان الذي التقطتِ فيه الصور

Adam bu otelde bir yerde çünkü bütün çıkışlar tutuldu.
انه في مكان ما في الفندق لان كل مخارج الفندق مغطاة

Hafta sonu, otelde bir düğün daha mı var?
أحدهم دخل للتو. هل هناك زفاف آخر في الفندق بنهاية الأسبوع؟

Kesinlikle 2 tek yatak, çünkü otelde bir karışıklık olmuş da.
إنها بالتأكيد غرفة ذات سريرين منفردين التي حجزنها، هناك بعض الخلط في الفندق

Demek ki, olay sırasına göre karınla otelde bir tartışma yaşadın.
إذاً, فطبقاً للخط الزمني, فقد قمت بالمشاجرة في الفندق مع زوجتك...

otelde bir öğle yemeği toplantısı vardır belki.
لو كان عليّ أن أخمِّن، فقد تناول غداء عمل في الفندق

Eğer otelde bir süre takılmak istiyorsan... takılabilirsin.
..إذا أردت أن تبقى في الفندق لفترة فبإمكانك البقاء

otelde bir zamanlar Victor adında bir kapıcı varmış.
وكان هناك بالفعل بواب في الفندق يدعي فيكتور

O da annenin çalıştığı otelde bir buluşma ayarladı.
‫لذا قابلتهم في ‫الفندق حيث عملت والدة الفتى

Senyor, otelde. Bir yabancı geldi oraya.
في الفندق سيدي أتى أحد الغرباء الى هناك

Bu sabah otelde, bir şiir okuduğunuzu duydum.
سمعتك تلقي قصيدة في الفندق اليوم.

Bu gece için otelde bir oda kiraladım.
اه , لقد حجزت غرفة في الفندق لليلة

Ona otelde bir iş bulabilirim.
-يمكنني أن أعثر له على وظيفة مناسبة في الفندق