"otur şuraya" - Traduction Turc en Arabe

    • اجلس
        
    • اجلسي
        
    • إجلس
        
    • إجلسي
        
    • أجلسي
        
    • واجلس
        
    • واجلسي
        
    • والجلوس هناك
        
    • اجلسِ
        
    Otur şuraya Onlarla 9,30'da yâda 10,00'da Görüşeceğiz Open Subtitles اجلس هنا وسأكلمهم في التاسعه و النصف او العاشره لكننا لن نجلس هنا هكذا انا صديقه
    Otur şuraya ve hastamı tedavi etmeme izin ver. Anneciğim. Biliyorum, korkuyorsun. Open Subtitles اجلس و أتركني أعالج مريضي أمي اعرف أنك خائفه
    - Otur şuraya. - Hayır, söyleyeceğim. Open Subtitles اجلسي ، لا لا ، انا سوف افعل ذلك ، سوف افعل ذلك -
    - Baba, çok kötü bir şey oldu. - Otur şuraya. Open Subtitles ابي، إنه لأمر فظيع اجلسي
    Tamam, yeter. Otur. Otur şuraya. Open Subtitles . حسناً , هذا يكفي إجلس ، إجلس هنا
    Şimdi Otur şuraya, tamam mı? Open Subtitles تمهلي قليلاً إجلسي وحسب، حسناً؟
    Dinle dostum, Otur şuraya da çeneni kapat yoksa yürü git sığınma evine. Open Subtitles اسمع, اجلس و اسكت أو ارجع الى مكانك اللعين
    Senin yüzünden uçağımı kaçırdım. Hiçbir yere gitmiyorsun. Otur şuraya. Open Subtitles لقد فوّت موعد طائرتي تواً لأجلك لن تذهب إلى أي مكان، اجلس
    Tabi ki yine veresiye. Otur şuraya. Papa, git pantolonunu giy! Open Subtitles كل على حدا اجلس بابا وارتدي ملابسك
    Lütfen laubali biri olarak düşünme beni. Gel, Otur şuraya hele! Open Subtitles لا تحسب أن هذا عدم تحرج منك, أرجوك اجلس
    Otur şuraya... Kes sesini, lütfen... Çalışıyorum. Open Subtitles اجلس هنا ارجوك, واسكت, اننى اعمل
    -Kesin şunu! Otur şuraya! -Ne? Open Subtitles هيا يا رجل اجلس هل علينا أن نفعل هذا
    Otur şuraya. Open Subtitles كيلستين , اجلسي هنا
    Gel ve Otur şuraya. Ve yerinden kımıldama. Open Subtitles تعالي و اجلسي لا تتحركي
    Beti, Otur şuraya ve rahatla. Open Subtitles بيتي اجلسي واسترخي
    İşte böyle tatlım. Bin bakalım. Otur şuraya. Open Subtitles ها نحن ذا، عزيزي، إدخلي هنا، إجلس.
    Bana bir iyilik yap ve otur. Hemen Otur şuraya. Open Subtitles اصنع لي معروفاً و فقط إجلس، إجلس حالاً.
    Haydi dostum, Otur şuraya. Open Subtitles تعال ياصديقي إجلس
    Şimdi Otur şuraya ve ne biliyorsan öt! Open Subtitles الآن إجلسي وإبدائي بإخبارنا ما تعرفين
    Arabadan biri iniyor. Otur şuraya. Open Subtitles هناك شخص يخرج من سيارته فقط أجلسي هناك رجاءا
    Gel Otur şuraya. Alıştırmaya devam edelim. Open Subtitles تعال واجلس هيا نكمل هذا التمرين
    Takako. Gel Otur şuraya. Open Subtitles تاكاكو تعالي واجلسي
    - Evet. Git Otur şuraya. Open Subtitles ذهاب والجلوس هناك.
    Annem asla böyle demez Otur şuraya. Open Subtitles إنها لن تفعلها بهذه الطريقة حسناً , أنظرِ , اجلسِ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus