"oturmanı istiyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أريدك أن تجلس
• أريدك أن تجلسي
• أريدكِ أن تجلسي
• أريد منك الجلوس

Güzel ama havlunun üstüne oturmanı istiyorum. Böylece deri koltuklarımın üstüne ıslak bir popo izi çıkmamış olur.
أريدك أن تجلس عليها لكي لا تبلل المقاعد الجلدية بمؤخرتك

Önce yalan makinesine oturmanı istiyorum.
أريدك أن تجلس علي آلة كشف الكذب. أولاً

Aslında orada oturmanı istiyorum.
في الحقيقة، أريدك أن تجلس هناك

Şuraya oturmanı istiyorum Marcie.
حسناً يا مارسي، أريدك أن تجلسي هنا

Yanıma oturmanı istiyorum.
أريدكِ أن تجلسي بجانبي. لقد تمّ إختطافكم.

Bu Matilda Wormwood. Burada, Lavender'ın yanında oturmanı istiyorum.
هذه هي (ماتيلدا وورموود)، أريدكِ أن تجلسي مع (لافندر).

Seninle kalpten konuşacağım, bu benim için çok zor olduğundan, kendimi zihinsel olarak buna hazırlarken, sessizce orada oturmanı istiyorum.
سيكون كلامي نابعاً من القلب وبما أن هذا صعب علي أريد منك الجلوس بصمت بينما أهيئ نفسي نفسياً

Her zaman oturduğun yere oturmanı istiyorum.
أريدك أن تجلس حيث تجلس دائما

Kyle, burda Allison'la birlikte oturmanı istiyorum, mümkün olduğunca çabuk döneceğim.
(كايل) أريدك أن تجلس هنا مع (اليسون) سأعود في أقرب وقت ممكن

"oturmanı istiyorum.
و قلت له أريدك أن تجلس

Yanımda oturmanı istiyorum.
أريدك أن تجلس معي

Yarın önde oturmanı istiyorum.
أريدك أن تجلس في المقدمة غداً

Dinle, oturmanı istiyorum. Otur.
اسمعي, أريدك أن تجلسي اجلسي

- Sadece orada oturmanı istiyorum. - Tamam. - Tamam.
.أريدك أن تجلسي هناك - .حسنٌ، حسنٌ -

Öncelikle oturmanı istiyorum.
أولاً, أريدك أن تجلسي

Kanepeye oturmanı istiyorum.
أريدكِ أن تجلسي على الأريكة

Hayır. oturmanı istiyorum.
لا,لا,أريدكِ أن تجلسي

Harvey, eğer bunu değiştirecek bir şey yapmayacaksan, oturmanı istiyorum.
اذا معك شيئاً لقلب هذا أريد منك الجلوس هنا