"owen'" - Traduction Turc en Arabe

• أوين
• اوين
• اون

"Sabah arabadaki kısa sevişmemizden sonra Owen' ın üzerimdeki kokusunu duyabiliyorum."
بإمكاني شم رائحة أوين على جسدي من معاشرتنا في سيارته بالصباح

Owen öldüğünden beri onun her dediğine daima arka çıkıyorsun.
منذ مات أوين وجل ما تفعله هو الموافقة على كلامه

Dün gece komplocu eşiniz Owen'la boğuşurken size bir şey sapladı.
ليلة أمس، عندما تشاجرت مَع شريكك، أوين هو طعنك بشيء ما

İzlediği adam buydu. Adı Owen Davian.
هذا هو الشخصية الرئيسية التي نتتبع اسمه اوين دافين

Owen Davian'ın nerede olabileceğini kestirebileceğimiz tek gün yarın olabilir.
غذا هو اليوم الوحيد الذي سنتمكن ان نتوقع اين سيكون اوين دافين

Akşam yemeğine bir kaç arkadaşım gelecek şu vejetaryen kız ve onun eski sevgilisi Owen.
انا فقط, لدي صديقين سيزورنني للعشاء هذه الفتاة النباتيه وصديقها السابق اون

Owen Wilson ile takıldın mı yoksa onunla ara sıra çalışıyor musun?
أنت شنق مع أوين ويلسون أو كنت تعمل أحيانا مع أوين ويلسون؟

Owen, bugün Zoey'yi gordugunde tam olarak neler oldugunu anlatman gerekli!
أوين .. عليك أن تخبرنا بالضبط بالضبط ماذا حصل عندما رأيت

Ve şimdi de size, sevimli ev sahibimiz Bay Owen'a içiyorum.
و الآن ، إننى أمنحكم مضيفنا الساحر ، السيد " أوين"

Owen bizi bu adaya geçmiş suçlarımızdan dolayı cezalandırmak için getirdi.
لقد اجتذبنا " أوين" لهذه الجزيرة لكى نعاقب على جرائمنا الماضية

Bay Owen'ın mektubunun bunula bir ilgisinin olup olmadığını ortaya çıkarmak istedim.
لقد أردت اكتشاف إن كانت رسالة السيد " أوين" لها علاقة بذلك

Açıklamaya gerek yok, Owen. Daha önce de olmamıştı.
لا حاجة لتفسيرات، أوين لم يكن لدينا قط من قبل

.Hayır sağol, Owen. lçki için biraz erken.
لا، شكرا، أوين ان الوقت مبكر من اليوم قليلا

Ethan Hunt ve takımı az önce Owen Davian'ı Roma'da ele geçirdi.
ايثان هنت وفريقه اختطفوا اوين دافين من روما

Brassel beni Almanya'ya, Owen Damian adlı adamın izini sürmem için gönderdi.
براسل ارسلني الى المانيا لتبديل المراقبة لرجل يدعى اوين دافين

Michael Owen, St. James's Park'ta kendini karşılayan Newcastle taraftarını selâmlıyor.
مايكل اوين اقترب من جمهور نيوكاسل الذين رحبوا به باستاد جيمس بارك

- Owen, gidip babamla konuşmam lazım, tamam mı? - Tamam, gidiyorum.
اوين, يجب أن اذهب للإتكلم مع ابي حسناً, سأذهب

Owen 20 dolar ödemenin daha iyi olduğunu düşünüyorum Bu daha mandaleter, ...
افهم الامر يا اوين لقد دفعتهم حتي لا يركل الرجال مؤخراتنا

Geçen hafta Owen'la bununla ilgili bir konferansa gittik.
انا و اون ذهبنا الي محاضرة عنه الاسبوع الماضي, لقد كانت مليئة بالمعلومات

Baba ne iş yaptığını bilmeden Owen'ın tarafını tutmamalıydım.
ابي, لم يجب أن اقف جانب اون بدون حتي معرفة ما تفعلة

Owen ofisten oldukça üzgün ayrıldı ve çağrılarıma cevap vermiyor ve bir kısmım bu konuda biraz sorumlu hissediyor.
اون ترك المكتب وكان حزين جدا هو لا يرد على اى من اتصالاتى وجزء من يحث بلمسئوليه