"oynamak ister" - Traduction Turc en Arabe

    • تريد اللعب
        
    • تريد أن تلعب
        
    • تريد لعب
        
    • يريد أن يلعب
        
    • تريد ان تلعب
        
    • يريد اللعب
        
    • تريدين لعب
        
    • تريدين اللعب
        
    • تودين لعب
        
    • تودين اللعب
        
    • تريدين أن تلعبي
        
    • تريدين أن نلعب
        
    • تريدي اللعب
        
    • تريد ان نلعب
        
    • تود أن تلعب
        
    Daha fazla parasına Oynamak ister misin? Open Subtitles هل تريد اللعب ضدي ببعض النقود ؟
    Kumar Oynamak ister misin? Adını sen koy. Open Subtitles إن كنت تريد اللعب على أشياء كبيرة تفضل
    Çocuklarla Oynamak ister misiniz? Open Subtitles لنحظى ببعضٍ من المرح هل تريد أن تلعب مع الأطفال؟
    Eğer birkaç çocuk bulabilirsem, Red Rover Oynamak ister misin? Open Subtitles إذا احضرت بعض الأشخاض هل تريد لعب ريد روفر؟ لعبة أطفال
    Kim "bu kahrolası evi temizleme" Oynamak ister? Open Subtitles : من يريد أن يلعب لعبة تنظيف هذا البيت اللّعين ؟
    İşte. Uçak oyunu Oynamak ister misin? Open Subtitles حسنا بن هل تريد ان تلعب لعبة الطيران
    Kim Oynamak ister, 100 Frank'ına? Open Subtitles 100فرنك ، من يريد اللعب أنت ،سيدي ؟ 100؟ 200؟
    Ben ve Arti ile sandviçine domino Oynamak ister misin? Open Subtitles هل تريدين لعب الدومينو معي و مع أرتي بالإضافة إلى الشندويتشات؟
    Portal 2 Oynamak ister misin? Open Subtitles هل تريد اللعب معي على الإكس بوكس ؟
    Meşgulüz. - Merhaba köpek. Oynamak ister misin? Open Subtitles مرحباً , يا كلب هل تريد اللعب معنا ؟
    Topla Oynamak ister misin, Flike? Open Subtitles هل تريد اللعب بالكرة فلايك؟
    Bir numaralı zenci kardeşle Oynamak ister misin? Open Subtitles كنت تريد أن تلعب مثل شقيق الروح رقم واحد؟
    Stewie'ciğim, roketçilik Oynamak ister misin? Open Subtitles ستيوي، هل تريد أن تلعب لعبة سفينة الفضاء؟
    Hapishane kurallarıyla Oynamak ister misin kurbağa adam? Open Subtitles تريد أن تلعب بدون قوانين أيها الضفدع البشرى؟ تريد أن تلعب بدون قوانين؟
    Küçük yaramaz çocuğu Oynamak ister misin? Open Subtitles تريد لعب تلميذ المدرسة الصغبر الشقي؟
    Benimle Oynamak ister misin? Open Subtitles هل تريد لعب لعبة الحروف الصوتية معي؟
    Kim saklambaç Oynamak ister? Open Subtitles من يريد أن يلعب لعبة الاستغمائه ؟
    Ateşin yok. Playstation Oynamak ister misin? Open Subtitles هل تريد ان تلعب بالعاب الفيديو ؟
    Başka böceklerle Oynamak ister mi diye sordum. Open Subtitles لقد سألته لو كان يريد اللعب مع الحشرات الأخرى
    - Pinball Oynamak ister misin? - Hayır. Open Subtitles هل تريدين لعب لعبة الكرة والمضارب ؟
    Çift atan, bir kez daha atar. Oyunu ilk bitiren, kazanır." Oynamak ister misin? Open Subtitles من يصل للنهاية أولا يفوز هل تريدين اللعب
    "Metresi mi, ikinci eşi mi" Oynamak ister misin? Open Subtitles تودين لعب "العشيقة أم الزوجة الثانية"؟
    Oynamak ister misin? Open Subtitles نعم، نعم، هل تودين اللعب بها؟
    Prenses restorancılığı Oynamak ister misin? Open Subtitles هل تريدين أن تلعبي بأن لدينا مطعم الملكه ؟
    Bana güveniyor musun? Oyunu Oynamak ister misin? Open Subtitles هل تثق بى ، هل تريدين أن نلعب اللعبة ؟
    Onunla Oynamak ister misin? Open Subtitles هل تريدي اللعب معه؟
    Yemekten önce kağıt Oynamak ister misin? Open Subtitles هل تريد ان نلعب الكروت قبل العشاء؟
    Termonükleer savaş adlı güzel bir oyun Oynamak ister misin? Open Subtitles هل تود أن تلعب لعبة لطيفة للحرب النووية الحرارية .. ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus