"pamuk prenses" - Traduction Turc en Arabe

• سنو وايت
• بياض الثلج
• سنوهوايت
• بيضاء الثلج

Sadece Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler'i izlemek istiyorlar.
إنهم يرفضون عرض بقية الفيلم كل ما تريد أن ترى هو سنو وايت والأقزام السبعة

Sigorta şirketi hızla anlaşmak istiyor çünkü Pamuk Prenses'le karşı karşıya olduklarını sanıyorlar.
شركة التأمين استقر عالية وسريعة لأنهم يعتقدون هم ضد سنو وايت.

Peki ya Pamuk Prenses,avukatı ile yatıyorsa Jed?
ماذا يحدث إذا سنو وايت والتسكع حتى مع محاميها جد، هاه؟

Siz çok güzelsiniz Kraliçem, ama Pamuk Prenses gördüğüm en güzeli.
كنتِ ستكونينين أنتِ أيتها الملكة لكن بياض الثلج اجمل ما رأيت

Bana bak Pamuk Prenses seninle eninde sonunda hesaplaşacağız.
اسمع يا بياض الثلج سنتواجه أنا وأنت عاجلاً أم آجلاً

Yedi Cücelerin kulübesinde, yaşar Pamuk Prenses, güzeller güzelidir hala.
...فى كوخ الأقزام السبعة ...تقيم سنوهوايت أجملهن عى الإطلاق

Biraz Swiss Miss biraz Pamuk Prenses kesinlikle biraz da Kar Kraliçesi gibi ama içinde başka bir şey daha var ve ben ona parmağımla dokunamıyorum.
إنها مثل جزء منها مثل ملكة جمال سويسرا وجزء آخر مثل سنو وايت وبالتأكيد جزء منها مثل الملكة البيضاء

Altı yaşındasınız ve Pamuk Prenses ve Yedi Cüceleri okuyorsunuz. Bir süre sonra dünyada sadece iki tür erkek olduğuna inanmaya başlarsınız, cüceler ve prens.
لذلك أنت فعمر الست سنوات، تقرأ سنو وايت والأقزام السبعة أصبح واضحاً بشكل سريع هناك فقط نوعان من الرجال في العالم الأقزام والأمير الساحر

Pamuk Prenses'teki gibi zehirli elma taşıyor musun?
هل كنت تحملين التفاح المسمم سنو وايت" كما في قصة"

Gümrük, İspanya'dan gelirken, bizim Pamuk Prenses ile ilgili olabilir diye etiketlemiş.
الجمارك تعرفت عليه وهو قادم من أسبانيا "إستجابة لنشرتنا عن"سنو وايت

Pamuk Prenses Disney tarafından yaratılmadı, dedektif.
سنو وايت" لم يتم كتابتها" من قبل ديزني أيها المحقق

Evet. Pamuk Prenses'e gittim ve cadıdan korkmadım çünkü... numara yapıyordu.
( لقد لعبت على ( سنو وايت ولم أخف من الساحرة

O amelelere bir servet sunuyorum, onlar yine de Pamuk Prenses'i koruyorlar.
عرضتُ ثروةً على هؤلاء الفلّاحين و رغم ذلك يستمرّون بحماية (سنو وايت)

Özellikle de Pamuk Prenses'in nefesi günün her saati ensemdeyken...
لا سيّما و(سنو وايت) تراقبني في كلّ لحظة مِن اليوم

Pamuk Prenses'in nerede saklandığını biliyordum ama Kraliçe'ye söylemeyi reddettim.
(علمتُ أين كـانت تختبأ (سنو وايت لكنـي رفضت إخبـار الملكة

Diyorlar ki Pamuk Prenses'e benziyormuşsun.
يقولون بأنكِ تشبهين "سنو وايت" سنو وايت= شخصية كرتونية

Ama kendi kanından biri yerine Pamuk Prenses'ten yardım almayı seçtin.
ولجأت إلى (سنو وايت) عوض اللجوء لمَنْ هي مِنْ لحمك ودمك

Eğer Pamuk Prenses hayata geri dönebiliyorsa Paige'de dönebilir. 464 00:27:49,720 -- 00:27:51,680 Değil mi, Nine?
إذا عادت بياض الثلج إلى الحياة فبايدج يمكن أن تعود إلى الحياة

GİRİŞ YASAK Pamuk Prenses ve 7 Cüceler Hariç!
ممنوع الدخول بأستثناء بياض الثلج والأقزام السبعة

Böylece, Pamuk Prenses uykuya dalıp prensinin gelmesini bekledi... ama hiç gelmedi... çünkü bir kadın bir erkeğe bağlı olmaması gerekir.
ونامت بياض الثلج منتظرة أن يأتي الامير لكنه لن يأتي لأن النساء لا يجب أن يعتمدن على الرجال

Ülkenin en güzeli Pamuk Prenses, yaşıyor hala.
سنوهوايت مازالت حية الأجمل على الأرض

Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler, gerçek mi oluyor?
بيضاء الثلج والأقزام السبعة؟ القصة الحقيقية؟