"paraya ihtiyacı var" - Traduction Turc en Arabe

• يحتاج للمال
• في حاجة الى مال
• يحتاج المال
• أنّها تحتاج الأموال
• بحاجة إلى المال
• تحتاج للمال

Paraya ihtiyacı var. Muhtemelen sıra arabada.
انه يحتاج للمال ، السيارة قد تكون القادمة

Dahası, Paraya ihtiyacı var.
بالإضافة لأنه يحتاج للمال

Üsteğmenin kuşkusuz Paraya ihtiyacı var ve kendisi kesinlikle prensipsiz biri.
وبالتأكيد اللفتنانت في حاجة الى مال... وانه لا ضمير لهم بالتأكيد...

Gelecek hafta için her şey hazır. Paraya ihtiyacı var.
تم ترتيب كل شيء من أجل ألإسبوع القادم سوف يحتاج المال

Ama Ev'in Paraya ihtiyacı var.
لكن المنزل بحاجة إلى المال

Neden sürekli Paraya ihtiyacı var ve onunla ne bok yiyor bilmem!
ولا اعلم لماذا هي دائمًا تحتاج للمال و ماذا تفعل به

- Herkesin Paraya ihtiyacı var.
...أجل, أجل, الجميع يحتاج للمال

O laboratuvarın Paraya ihtiyacı var.
ذلك المختبر يحتاج للمال

Neden Paraya ihtiyacı var?
لماذا هو يحتاج للمال ؟

Roberto"nun avukatlar için Paraya ihtiyacı var.
(روبرتو) يحتاج للمال لأجل المحامين

Paraya ihtiyacı var.
هو يحتاج للمال

Evet, Paraya ihtiyacı var.
حسنا، وقالت انها في حاجة الى مال.

Ama tekrar başlayabilmek için Paraya ihtiyacı var.
لكنها في حاجة الى مال للبدء من جديد

Ama Babamın satıştan alacağımız Paraya ihtiyacı var, ki o parayı da en başında bize bu evi alırken o vermişti.
لكن والدي، يحتاج المال الذي سنحصل عليه من البيع، المال الذي... منحنا إياه منذ البداية لشراء هذا المكان

Paraya ihtiyacı var.
انه يحتاج المال

Evet ama Frank'in bu Paraya ihtiyacı var.
نعم لكن فرانك يحتاج المال

Chick bu. Paraya ihtiyacı var.
تشيك بحاجة إلى المال.

Onun Paraya ihtiyacı var.
إنها تحتاج للمال.