| Paraya ihtiyacı var. Muhtemelen sıra arabada. | Open Subtitles | انه يحتاج للمال ، السيارة قد تكون القادمة |
| Dahası, Paraya ihtiyacı var. | Open Subtitles | بالإضافة لأنه يحتاج للمال |
| Üsteğmenin kuşkusuz Paraya ihtiyacı var ve kendisi kesinlikle prensipsiz biri. | Open Subtitles | وبالتأكيد اللفتنانت في حاجة الى مال... وانه لا ضمير لهم بالتأكيد... |
| Gelecek hafta için her şey hazır. Paraya ihtiyacı var. | Open Subtitles | تم ترتيب كل شيء من أجل ألإسبوع القادم سوف يحتاج المال |
| Ama Ev'in Paraya ihtiyacı var. | Open Subtitles | لكن المنزل بحاجة إلى المال |
| Neden sürekli Paraya ihtiyacı var ve onunla ne bok yiyor bilmem! | Open Subtitles | ولا اعلم لماذا هي دائمًا تحتاج للمال و ماذا تفعل به |
| - Herkesin Paraya ihtiyacı var. | Open Subtitles | ...أجل, أجل, الجميع يحتاج للمال |
| O laboratuvarın Paraya ihtiyacı var. | Open Subtitles | ذلك المختبر يحتاج للمال |
| Neden Paraya ihtiyacı var? | Open Subtitles | لماذا هو يحتاج للمال ؟ |
| Roberto"nun avukatlar için Paraya ihtiyacı var. | Open Subtitles | (روبرتو) يحتاج للمال لأجل المحامين |
| Paraya ihtiyacı var. | Open Subtitles | هو يحتاج للمال |
| Evet, Paraya ihtiyacı var. | Open Subtitles | حسنا، وقالت انها في حاجة الى مال. |
| Ama tekrar başlayabilmek için Paraya ihtiyacı var. | Open Subtitles | لكنها في حاجة الى مال للبدء من جديد |
| Ama Babamın satıştan alacağımız Paraya ihtiyacı var, ki o parayı da en başında bize bu evi alırken o vermişti. | Open Subtitles | لكن والدي، يحتاج المال الذي سنحصل عليه من البيع، المال الذي... منحنا إياه منذ البداية لشراء هذا المكان |
| Paraya ihtiyacı var. | Open Subtitles | انه يحتاج المال |
| Evet ama Frank'in bu Paraya ihtiyacı var. | Open Subtitles | نعم لكن فرانك يحتاج المال |
| Chick bu. Paraya ihtiyacı var. | Open Subtitles | تشيك بحاجة إلى المال. |
| Onun Paraya ihtiyacı var. | Open Subtitles | إنها تحتاج للمال. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 