"parlak göz" - Traduction Turc en Arabe

• صاحب العينين البراقتين
• العيون اللامعة
• ذات العيون المشرقة

Evet, Parlak Göz, boğazımız iyileşti mi?
حسنا ، يا صاحب العينين البراقتين ، هل نحس بتحسن في حلقنا ؟

Parlak Göz, sana bir hediyem var.
شكرا لك يا صاحب العينين البراقتين ، لدي هدية من أجلك

Mahkemeye söyle bakalım, Parlak Göz, Kutsal inancın ikinci maddesi nedir?
يا صاحب العينين البراقتين ، أخبر حضرة القضاة ، ما هي المادة الثانية من الإيمان ؟

Neyin var Parlak Göz, aç değil misin?
ماذا حدث أيتها العيون اللامعة أنتِ لستِ جائعة؟

Bunu ilk olarak adını Parlak Göz koyduğumuz 9 numaralı şempanzede fark ettik.
في الواقع ظهر هذا في الشمبانزيرقم"9 "،ولهإسم مستعار... "ذات العيون المشرقة".

Parlak Göz'ün, yakalandığında beraberinde iki arkadaşının olduğunu söylüyorsunuz.
ذكرت أيضاً أنه كان بصحبة صاحب العينين البراقتين مرافقين ذكيين في الوقت الذي أسر فيه

Bu Parlak Göz inanılmaz.
صاحب العينين البراقتين كائن استثنائي

İşte, işte Parlak Göz!
ها هناك صاحب العينين البراقتين

Üzgünüm, Parlak Göz.
أنا آسفة ، يا صاحب العينين البراقتين

Başkan, Parlak Göz'ün yanı sıra, savcının aynı zamanda avda yakalanıp yaşayan bütün insanları kampta topladığını sanıyorum.
... بالإضافة إلى صاحب العينين البراقتين ، أعتقد أن المدعي العام قام بجمع جميع البشريين الأحياء الذين ألقي القبض عليهم أثناء الصيد ...

Parlak Göz.
... يا صاحب العينين البراقتين