"parmağının ucunu" - Traduction Turc en Arabe

• من أصابعه
• إصبعكَ

Bir Amerikalıyla tanışmıştım. Testereyle iki parmağının ucunu kesmişti.
قابلت أمريكي قطع اثنان من أصابعه بالمنشار

İki parmağının ucunu kestirdi.
نشر قمّم إثنان من أصابعه

Destedeki hakimiyetini korumak istiyorsan küçük parmağının ucunu kenarından çek.
إذا تريد أن تبقي مكانك على سطح السفينة فأبقي سر إصبعكَ الصغير مخفيًا

Herkimsen, eğer parmağının ucunu kızıma dokundurursan
مهمن يكن هذا ،، إن أذيتَ إبنتي او مددتَ إصبعكَ