"pastanı" - Traduction Turc en Arabe

• كعكتك
• فطيرتك
• كعكك
• لكعكة

En iyisi senin pastanı burada bırakalım.
لا عزيزتي عندي كعكة في البيت لنبقى كعكتك هنا فهي ملائمة لأجواء الشقة

Biri pastanı mahvetmiş ve o düşüncesizin kim olduğunu bilmek istiyorum.
شخص ما خرب كعكتك ، و أريد أن أعرف من هو هذا الطائش

Evet, elbette tanıyorsun. Külotunu mu çektim, pastanı mı çaldım?
أجل، بالتأكيد، وماذا هناك أأعطيتك حذاءً أم سرقت كعكتك أوي شيء من هذا القبيل؟

Senin limonlu pastanı mı saklamış?
استبدلت فطيرتك لليمون؟

pastanı hiç istemedim. Pastaya doydum. Kimin pastasını istiyorum biliyor musun?
أنا لم أطلب كعكك هل تعلم أريد كعكة من؟

Gerçekten. Doğum günü pastanı kaçırmak isteyeceğini düşünmedim.
بصراحة, لم أكنت أعتقد أنك أردتي تفويت كعكتك

pastanı beğendin mi?
. كيف تفضل كعكتك يا عزيزى؟

pastanı ye, tatlım.
كلي كعكتك يا عزيزتي

Sanırım. Ama bana pastanı vermelisin.
أعتقد ذلكN.ولكن يجب أن تعطيني كعكتك.

Anna, senin pastanı mahvetmek istemedim.
لم اقصد أن افسد كعكتك يا آنا

Yapacağım senin pis pastanı. Güzel!
سأصنع كعكتك القذره

pastanı parçalamamalıydım.
لم يجب أن أحطم كعكتك

Her neyse, pastanı düşürdü.
على العموم، فقد أسقط كعكتك

Hey, hey, hey, pastanı beğendin mi?
هل تعجبك كعكتك ؟

- Annie pastanı bitirdikten sonra da dünyayı kurtarabilirsin.
آني) العالم سيبقى بحاجة لك) بعد أن تنهي كعكتك

Üzgünüm, pastanı mahvettim.
آسفة، خربتُ كعكتك.

Yaş günü pastanı kesme vakti.
- حان وقت قطع كعكتك

-Şimdi pastanı istiyor musun?
-تريدين كعكتك الآن؟

Kristi! Gel ve pastanı al!
-كريستي)، تعالي لتناول فطيرتك)

İşte. pastanı bitir.
خذ ، إنتهي من كعكك

Hiç almadığın doğumgünü pastanı da anlatsana.
أخبر ذلك لكعكة ميلادك التي لم تحصل عليها أبداً